Hôtel Beau Site

Hotel-chalet cosy et chaleureux, niché au pied du Mont Blanc, station village des Houches, dans la vallée de Chamonix, à deux pas du Tunnel du Mt Blanc vous offre . Les chambres donnent toutes sur un panorama exceptionnel: l'hiver au coin de la cheminée , et l'été dans le jardin près de la piscine chauffée, venez déguster ses tartes salées, quiches, délicieux au chocolat et autres pâtisseries dans son salon de thé.

(Automated Translation) Cozy and warm hotel-cottage, nestled at the foot of Mont Blanc, the village resort of Les Houches in the Chamonix valley, close to the Mont Blanc Tunnel to offer. The rooms all overlook a breathtaking panorama: the winter around the fireplace, and summer in the garden near the heated pool, enjoy its savory tarts, quiches, delicious chocolate and other pastries in its tea room .

(Automated Translation) Gemütlich und warm Hotel-Landhaus, am Fuße des Mont Blanc, des Ferienortes Les Houches im Tal von Chamonix gelegen, in der Nähe des Mont-Blanc-Tunnel zu bieten. Die Zimmer mit Blick auf ein atemberaubendes Panorama: den Winter am Kamin und im Sommer im Garten in der Nähe der beheizten Pool, genießen Sie die herzhafte Torten, Quiches, leckere Schokolade und andere Backwaren in seiner Teestube .

(Automated Translation) Accogliente e caldo albergo-chalet, situato ai piedi del Monte Bianco, il resort villaggio di Les Houches nella valle di Chamonix, vicino al Traforo del Monte Bianco da offrire. Le camere sono tutte si affacciano su un panorama mozzafiato: il inverno intorno al camino, e in estate nel giardino vicino alla piscina riscaldata, godere le sue torte salate, quiches, delizioso cioccolato e altri dolci nella sala da tè .

(Automated Translation) Gezellige en warme hotel-huisje, gelegen aan de voet van de Mont Blanc, het dorp van Les Houches, in de vallei van Chamonix, in de buurt van de Mont Blanc-tunnel te bieden. De kamers hebben allemaal uitzicht op een adembenemend panorama: de winter rond de open haard, en in de zomer in de tuin in de buurt van het verwarmde zwembad, genieten van de hartige taarten, quiches, heerlijke chocolade en andere gebakjes in zijn theesalon .