Citotel Les Sternes

En toute saison, l'hôtel Les Sternes vous accueille sur la côte de granit rose pour y découvrir des sites exceptionnels. Cet hôtel familial vous attend pour vos séjours en solitaire, en couple, en famille, entre amis ou en groupe, dans un paysage insolite, une authentique terre de contrastes, au coeur des chaos de granit rose. Situé à l'entrée du port de Perros Guirec, laissez vous embarquer au rythme des marées et découvrez une nature grandiose où cohabitent mer et terre avec charme et passion. Vous serez séduit par les petits ports pittoresques, des plages somptueuses, des lieux chargés d'histoire et de patrimoine.

(Automated Translation) In all seasons, the hotel welcomes you Terns on the pink granite coast to discover exceptional sites. This family hotel awaits you for your solo stays, couple, family, friends or in a group, in an unusual landscape, genuine land of contrasts, the heart of the pink granite. Located at the entrance of the port of Perros Guirec, let you board the tides and discover magnificent scenery where live sea and land with charm and passion. You will love the small picturesque harbors, beautiful beaches, places full of history and heritage.

(Automated Translation) In allen Jahreszeiten, empfängt Sie das Hotel Seeschwalben auf der rosa Granitküste, außergewöhnliche Websites entdecken. Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie für Ihre Solo-Aufenthalte, Paar, Familie, Freunden oder in der Gruppe, in einer ungewöhnlichen Landschaft, echtes Land der Gegensätze, im Herzen der rosa Granit. Am Eingang des Hafens von Perros Guirec gelegen, können Sie an Bord die Gezeiten und entdecken Sie herrliche Landschaft, wo leben Meer und Land mit Charme und Leidenschaft. Sie werden die kleinen malerischen Häfen, schöne Strände lieben, Orte voller Geschichte und das Erbe.

(Automated Translation) In tutte le stagioni, l'hotel vi accoglie sterne sulla costa di granito rosa di scoprire siti eccezionali. Questo hotel a conduzione familiare vi aspetta per i vostri soggiorni solisti, coppie, la famiglia, gli amici o in un gruppo, in un paesaggio insolito, autentica terra di contrasti, il cuore del granito rosa. Situato all'ingresso del porto di Perros Guirec, consentono di salire le maree e scoprire paesaggi magnifici, dove vive il mare e terra di fascino e passione. Amerai i piccoli porti pittoreschi, belle spiagge, luoghi ricchi di storia e del patrimonio.

(Automated Translation) In alle seizoenen, het hotel verwelkomt u sterns op de roze granieten kust naar uitzonderlijke plaatsen te ontdekken. Dit familiehotel wacht u voor uw solo verblijven, paar, familie, vrienden of in een groep, in een ongewone landschap, echte land van contrasten, het hart van de roze graniet. Gelegen aan de ingang van de haven van Perros Guirec, kunt u aan boord van de getijden en ontdek het prachtige landschap waar wonen zee en land met charme en passie. U zult genieten van de kleine pittoreske haventjes, mooie stranden, plaatsen vol geschiedenis en erfgoed.