Hôtel Les 2 Rives

Situé à Banassac - La Canourgue sur l'autoroute A75 en Lozère, l'Hôtel Les 2 Rives vous fait bénéficier du confort et des services d'un hôtel 3 étoiles. Les chambres disposent d’espaces confortables et, certaines, atteignent 35 à 40m² en mezzanine, destinées aux clientèles familiales. Côté décor, les choix des couleurs douces et les lignes zen du mobilier, font échos à l’environnement naturel propice au repos. L'hôtel met à votre disposition un bar, une salle pour le petit déjeuner, une terrasse, un jardin situé face au Lot et un parking privé. Depuis l'hôtel, vous pourrez faire de jolies visites (Aubrac, Causses, Gorges du Tarn) et pratiquer de nombreuses activités sportives, culturelles et de pleine nature ou des séjours à la découverte d’un terroir attachant, n’hésitez pas à nous solliciter pour vous aider à mieux penser vos vacances… sur les Rives du Lot. Depuis Octobre 2012, l'hôtel a reçu l'écolabel " Clef Verte" qui récompense la démarche responsable de l'hôtel qui permet de réduire son impact sur l'environnement. Le personnel et les clients sont sensibilisés sur la démarche éco-environnementale.

(Automated Translation) Located Banassac - La Canourgue on the A75 motorway in Lozère, the Hotel Les 2 Rives makes you enjoy the comfort and services of a 3 star hotel. The rooms have comfortable spaces and some, reaching 35 to 40mg in mezzanine, for family audiences. The decor, the choice of soft colors and zen lines of furniture are echoes in tranquil natural environment. The hotel offers a bar, a breakfast room, a terrace, a garden opposite the Lot and private parking. From the hotel you can make beautiful visits (Aubrac, Causses, Gorges du Tarn) and practice sports, cultural activities and nature or stays the discovery of an endearing land, feel free to us seek to help you think better your Holidays on the Shores of the Lot. Since October 2012 the hotel has received the eco-label "Green Key" that rewards hotel manager approach which reduces its impact on the environment. The staff and customers are made aware of the eco-environmental approach.

(Automated Translation) Das Hotel liegt Banassac - La Canourgue auf der Autobahn A75 in Lozère, macht das Hotel Les 2 Rives du genießen Sie den Komfort und den Service eines 3-Sterne-Hotel. Die Zimmer verfügen über komfortable Räume und einige und erreichte 35 bis 40 mg in Mezzanine, für Familiengruppen. Die Einrichtung, die Wahl der weichen Farben und Zen-Linien der Möbel sind Echos in ruhiger, natürlicher Umgebung. Das Hotel verfügt über eine Bar, ein Frühstücksraum, eine Terrasse, einen Garten gegenüber dem Lot und Privatparkplatz. Vom Hotel aus können Sie schöne Besuche (Aubrac, Causses, Gorges du Tarn) und die Praxis Sport, kulturelle Aktivitäten und die Natur machen oder bleibt die Entdeckung einer liebenswerten Land, zögern Sie nicht uns zu suchen, damit Sie denken, besser Ihren Urlaub auf den Ufern des Lot. Seit Oktober 2012 hat das Hotel das Umweltzeichen "Green Key", der Hotel-Manager-Ansatz, der seine Auswirkungen auf die Umwelt reduziert belohnt erhalten. Die Mitarbeiter und Kunden sich der Öko-Umwelt-Ansatz vorgenommen werden.

(Automated Translation) Situato Banassac - La Canourgue sull'autostrada A75 in Lozère, l'Hotel Les 2 Rives ti fa godere il comfort e servizi di un hotel 3 stelle. Le camere dispongono di spazi confortevoli e alcune, raggiungendo 35 a 40 mg in soppalco, per un pubblico di famiglie. L'arredamento, la scelta dei colori tenui e linee zen di arredo sono echi in ambiente naturale tranquillo. L'hotel offre un bar, una sala per la colazione, una terrazza, un giardino di fronte al Lot e parcheggio privato. Dall'hotel si possono fare bellissime visite (Aubrac, Causses, Gorges du Tarn) e praticare sport, attività culturali e la natura o soggiorni alla scoperta di una terra accattivante, non esitate a noi cercare di aiutarvi a pensare meglio le sue vacanze sulle rive del Lot. Dal mese di ottobre 2012, la struttura ha ricevuto il marchio di qualità ecologica "Green Key" che premia l'approccio direttore dell'hotel che riduce l'impatto sull'ambiente. Il personale ed i clienti sono consapevoli dell'approccio eco-ambientale.

(Automated Translation) Gelegen Banassac - La Canourgue op de snelweg A75 in de Lozère, het Hotel Les 2 Rives maakt u genieten van het comfort en de diensten van een 3-sterren hotel. De kamers zijn voorzien van comfortabele ruimtes en een aantal, het bereiken van 35 tot 40 mg in mezzanine, voor familie publiek. Het decor, de keuze van de zachte kleuren en zen lijnen van het meubilair zijn echo's in rustige natuurlijke omgeving. Het hotel beschikt over een bar, een ontbijtruimte, een terras, een tuin tegenover de Lot en een eigen parkeerplaats. Vanuit het hotel kunt u prachtige bezoekers (Aubrac, Causses, Gorges du Tarn) en sporten beoefenen, culturele activiteiten en de natuur te maken of blijft de ontdekking van een vertederend land, voel je vrij om ons te proberen te helpen je beter denkt dat uw vakantie aan de oevers van de Lot. Sinds oktober 2012 is de hotel de eco-label "Groene Sleutel" dat hotelmanager aanpak die de impact op het milieu vermindert beloont heeft ontvangen. Het personeel en de klanten zijn zich bewust van de eco-milieu-aanpak gemaakt.