Chateau de Pizay

A 45’ de Lyon et à 30’ de Mâcon, au cœur du Beaujolais, le château de Pizay, édifié du XIème au XIXème siècle est un lieu idéal pour passer un séjour en toute sérénité. Entre Brouilly et Morgon, au milieu de ses 80 hectares de vignes, le Château de Pizay hotel - Meetings - Vineyard & SpaResort, est l'un des plus grands domaines de la région. Le domaine réunit les meilleurs Crus de la région : Beaujolais Rouge, Morgon, Régnié, Beaujolais Blanc, Brouilly Château de Saint Lager. L’ensemble de la production est vinifiée, élevée et mise en bouteille au Château. Le vieillissement se fait en cave, ouvert à la visite sur réservation.

(Automated Translation) A 45 from Lyon and 30 of Macon, the heart of the Beaujolais, the Château de Pizay, built in the nineteenth century the XI is an ideal place to spend a holiday in peace. Between Brouilly and Morgon, in the middle of its 80 acres of vineyards, the Château de Pizay hotel - Meetings - Vineyard & Sparesort, is one of the largest areas of the region. The field brings together the best of the region Crus Beaujolais Red, Morgon, Régnié, Beaujolais Blanc, Brouilly Château de Saint Lager. The entire production is fermented, high and bottled at the Château. The aging cellar is open to visitors by appointment.

(Automated Translation) A 45 aus Richtung Lyon und 30 Macon, im Herzen des Beaujolais, dem Château de Pizay, im neunzehnten Jahrhundert die XI ist ein idealer Ort für einen Urlaub in Ruhe verbringen. Zwischen Brouilly und Morgon, in der Mitte des 80 Hektar Weinbergen, die Château de Pizay Hotel - Tagungen - Vineyard & Sparesort, ist eines der größten Gebiete der Region. Das Feld vereint das Beste der Region Crus Beaujolais Rot, Morgon, Régnié, Beaujolais Blanc, Brouilly Château de Saint Lager. Die gesamte Produktion wird fermentiert, hoch und abgefüllt im Schloss. Der Alterungskeller ist für Besucher geöffnet nach Vereinbarung.

(Automated Translation) A 45 da Lione e 30 di Macon, nel cuore del Beaujolais, il Château de Pizay, costruita nel XIX secolo XI è un luogo ideale per trascorrere una vacanza in pace. Tra Brouilly e Morgon, nel bel mezzo dei suoi 80 ettari di vigneti, le Château de Pizay albergo - Meetings - Vineyard & Sparesort, è una delle più grandi aree della regione. Il campo riunisce il meglio della regione Crus Beaujolais Rosso, Morgon, Régnié, Beaujolais Blanc, Brouilly Château de Saint Lager. L'intera produzione viene fermentato, alta e imbottigliato a Château. La cantina di invecchiamento è aperta ai visitatori su appuntamento.

(Automated Translation) Een 45 van Lyon en 30 van Macon, het hart van de Beaujolais, het Château de Pizay, gebouwd in de negentiende eeuw de XI is een ideale plek om een ??vakantie door te brengen in vrede. Tussen Brouilly en Morgon, in het midden van de 80 hectare aan wijngaarden, het Château de Pizay hotel - Vergaderingen - Vineyard & Sparesort, is een van de grootste gebieden van de regio. Het veld brengt het beste van de regio Beaujolais Crus Rood, Morgon, Régnié, Beaujolais Blanc, Brouilly Château de Saint Lager. Het gehele productieproces wordt vergist, hoog en gebotteld op het kasteel. De vergrijzing van de kelder is open voor bezoekers op afspraak.