Art.Boutique.Hotel Beau-Séjour

Si vous choisissez de venir à l'Art.Boutique.Hotel Beau-Séjour, c'est que vous cherchez un lieu où accueil et cordialité sont au centre des préoccupations. Cet hôtel de charme est votre lieu idéal, car il a été le lauréat du "Prix Bienvenu" pour l'hôtel le plus accueillant de Suisse dans sa catégorie. Au cœur d'une région au paysage impressionnant, faisant face aux Dents-du-Midi, Champéry est un village authentique, chic et rustique, faisant partie des Portes-du-Soleil, le plus grand domaine skiable relié et international du monde.

(Automated Translation) If you choose to come to the Art.Boutique.Hotel Beau Sejour is that you are looking for a place where hospitality and friendliness are at the center. This boutique hotel is the ideal place because it was the winner of the "Prix Welcome" to the friendliest hotel in Switzerland in its class. At the heart of a region with impressive landscape, facing the Dents du Midi, Champéry is an authentic village, chic and rustic, part of the Portes du Soleil, the largest linked ski area in the world and international .

(Automated Translation) Wenn Sie auf den Art.Boutique.Hotel kommen Beau Sejour ist, dass Sie nach einem Ort, wo Gastfreundschaft und Freundlichkeit stehen im Zentrum suchen. Dieses Boutique-Hotel ist der ideale Ort, weil er der Gewinner des "Prix Willkommen" auf die freundlichste Hotel in der Schweiz in seiner Klasse war. Im Herzen einer Region mit eindrucksvollen Landschaft, mit Blick auf die Dents du Midi ist Champéry ein authentisches Dorf, chic und rustikal, Teil der Portes du Soleil, dem größten zusammenhängenden Skigebiet der Welt und international .

(Automated Translation) Se si sceglie di venire al Art.Boutique.Hotel Beau Sejour è che si sta cercando un luogo dove l'ospitalità e la cordialità sono al centro. Questo boutique hotel è il luogo ideale perché è stato il vincitore del "Premio Welcome" per l'hotel amichevole in Svizzera nella sua classe. Nel cuore di una regione con impressionante paesaggio, di fronte al Dents du Midi, Champéry è un villaggio autentico, elegante e rustico, parte delle Portes du Soleil, il più grande comprensorio sciistico collegato al mondo e internazionale .

(Automated Translation) Als u ervoor kiest om de Art.Boutique.Hotel te komen Beau Séjour is dat je op zoek bent naar een plek waar gastvrijheid en gezelligheid staan ??centraal. Dit boutique hotel is de ideale plek, want het was de winnaar van de "Prix Welkom" om de vriendelijkste hotel in Zwitserland in zijn klasse. In het hart van een regio met een indrukwekkend landschap, met uitzicht op de Dents du Midi, Champéry is een authentiek dorp, chique en rustieke, onderdeel van de Portes du Soleil, de grootste aaneengesloten skigebied ter wereld en de internationale .