Hotel Aida Marais Printania

L'hôtel Aida Marais profite d'une excellente situation dans un quartier sympathique du 10e arrondissement de Paris  : des commerces, des cafés, des petits restos, mais aussi la proximité directe du romantique Canal Saint-Martin, de la Place de la République et des Grands Boulevards. Le métro Jacques Bon Sergent est à deux pas de l'hôtel, tandis que plusieurs lignes passent par République. Établissement relativement discret, profitant du calme de la rue du Château d'Eau, l'hôtel Aida Marais est une adresse de standing classique. L'hôtel regroupe une cinquantaine de chambres, bien aménagées dans un style à la fois moderne et baroque, pour un cadre de séjour agréable. Services et prestations de l'hôtel Aida Marais sont classiques d'un établissement de sa catégorie  : un pied-à-terre pratique et bien situé pour un court séjour parisien.

(Automated Translation) The Aida Marais hotel enjoys an excellent location in a nice area of ??the 10th arrondissement of Paris: the shops, cafes, eateries, but also the direct vicinity of the romantic Canal Saint-Martin, the Place of the Republic and Grands Boulevards. The metro Jacques Bon Sergent's throw from the hotel, while several lines pass through Republic. Establishment relatively quiet, enjoying the quiet street of the Water Tower, the hotel Aida Marais is a classic luxury address. The hotel includes fifty rooms, well appointed in a style that is both modern and baroque, for a pleasant environment. Services and benefits of Aida Marais hotel are classics of an institution of its kind: a foot-to-earth practical and well situated for a short stay in Paris.

(Automated Translation) Die Aida Marais Hotel genießt eine hervorragende Lage in einer schönen Gegend des 10. Arrondissement von Paris: die Geschäfte, Cafés, Restaurants, sondern auch die direkte Umgebung des romantischen Canal Saint-Martin, der Platz der Republik und Grands Boulevards. Die U-Bahn-Jacques Bon Sergent Wurf vom Hotel entfernt, während mehrere Zeilen durch Republik übergeben. Einrichtung relativ ruhig und genießt die ruhige Straße der Wasserturm, das Hotel Aida Marais ist ein klassisches Luxusadresse. Das Hotel verfügt über fünfzig Zimmer, in einem Stil, der moderne und barocke ist gut ausgestattet, für eine angenehme Umgebung. Leistungen und Nutzen von Aida Marais Hotel sind Klassiker einer Institution seiner Art: ein Fuß-to-earth praktische und gut für einen kurzen Aufenthalt in Paris.

(Automated Translation) L'hotel Aida Marais gode di un'ottima posizione in una bella zona del 10 ° arrondissement di Parigi: i negozi, bar, ristoranti, ma anche immediate vicinanze del romantico Canal Saint-Martin, il posto della Repubblica e Grands Boulevards. Tira il metro Jacques Bon di Sergent dall'hotel, mentre diverse linee passano Repubblica. Istituzione relativamente tranquilla, godendo della tranquilla via del Water Tower, l'hotel Aida Marais è un indirizzo classico di lusso. L'hotel dispone di cinquanta camere, arredate in uno stile che è moderno e barocco, per un ambiente piacevole. Servizi e benefici di Hotel Aida Marais sono classici di un'istituzione del genere: un piede per terra pratico e ben posizionato per un breve soggiorno a Parigi.

(Automated Translation) De Aida Marais hotel heeft een uitstekende locatie in een mooie omgeving van het 10e arrondissement van Parijs: de winkels, cafés, eetgelegenheden, maar ook de directe omgeving van het romantische Canal Saint-Martin, de plaats van de Republiek en Grands Boulevards. De metro Jacques Bon Sergent afstand van het hotel, terwijl verscheidene lijnen passeren Republiek. Oprichting relatief rustig, genietend van de rustige straat van de watertoren, het hotel Aida Marais is een klassieke luxe-adres. Het hotel beschikt over vijftig kamers, goed ingericht in een stijl die zowel modern en barok, voor een aangename omgeving. Diensten en voordelen van Aida Marais hotel zijn klassiekers van een instelling in zijn soort: een voet-to-earth praktisch en goed gelegen voor een kort verblijf in Parijs.