Hôtel Banke

Dans le 9e arrondissement de Paris, le Banke Hôtel se situe dans un quartier actif, animé de nombreux restaurants, cafés et boutiques. Les Grands Magasins du Boulevard Haussmann et l'Opéra Garnier sont à deux pas. Plusieurs lignes de métro et bus passent également à proximité directe de l'hôtel. Difficile de manquer le Banke Hôtel, établi dans un superbe immeuble début XXe, une ancienne banque à la façade impressionnante. La coupole de verre dominant le hall d'accueil donne le ton  : le Banke Hôtel est un établissement de grand standing, dont la déco, classique et raffinée, comprend de nombreuses ?uvres d'art. La centaine de chambres et suites du Banke Hôtel proposent un confort haut de gamme. L'hôtel dispose en outre de deux restaurants, le Joséfin et le Banke, et du Lolabar, où sont servis des tapa, ainsi que d'un hammam doublé d'une salle de fitness.

(Automated Translation) In the 9th arrondissement of Paris, the Hotel Banke is located in an active area, alive with many restaurants, cafes and shops. The big stores on Boulevard Haussmann and the Opera Garnier are within walking distance. Several subway lines and buses also run in close proximity to the hotel. Hard to miss the Banke Hotel, established in a beautiful building early twentieth century, a former bank building with impressive façade. The glass dome overlooking the lobby sets the tone: Banke Hotel is a luxury, the decor, classic and refined, includes many works of art. The hundred of Banke Hotel rooms and suites offer a high level of comfort. The hotel also has two restaurants, the Josefin and Banke, and Lolabar, serving tapa and a steam room lined with a gym.

(Automated Translation) Im 9. Arrondissement von Paris erwartet Sie das Hotel Banke in einem aktiven Bereich, lebendig mit vielen Restaurants, Cafés und Geschäften. Die großen Geschäfte am Boulevard Haussmann und der Oper Garnier sind zu Fuß erreichbar. Mehrere U-Bahnlinien und Busse auch in unmittelbarer Nähe zum Hotel laufen. Schwer, die Banke Hotel, in einem schönen Gebäude aus dem frühen zwanzigsten Jahrhundert, in einem ehemaligen Bankgebäude mit beeindruckenden Fassade zu verpassen. Die Glaskuppel mit Blick auf die Lobby gibt den Ton an: Banke Hotel ist ein luxuriöses, das Dekor, klassisch und elegant, enthält viele Kunstwerke. Die hundert Banke Hotelzimmer und Suiten bieten ein hohes Maß an Komfort. Das Hotel verfügt über zwei Restaurants, die Josefin und Banke und LolaBar serviert Tapas und Dampfbad mit Fitnessraum ausgekleidet.

(Automated Translation) Nel 9 ° arrondissement di Parigi, l'Hotel Banke si trova in una zona attiva, viva, con molti ristoranti, caffè e negozi. I grandi magazzini di Boulevard Haussmann e l'Opera Garnier sono raggiungibili a piedi. Diverse linee della metropolitana e gli autobus passano nelle immediate vicinanze dell'hotel. Difficile da perdere il Banke Hotel, con sede in un bel palazzo dei primi del XX secolo, un ex edificio della banca con imponente facciata. La cupola di vetro che domina la hall dà il tono: Banke Hotel è un lussuoso, l'arredamento, classico e raffinato, comprende molte opere d'arte. Il centinaio di Banke camere e suite dell'hotel offrono un elevato livello di comfort. L'hotel dispone inoltre di due ristoranti, il Josefin e Banke, e Lolabar, serve tapa e un bagno turco rivestito con una palestra.

(Automated Translation) In de 9e arrondissement van Parijs, het Hotel Banke is gelegen in een actief gebied, leven met vele restaurants, cafés en winkels. De grote warenhuizen aan de Boulevard Haussmann en de Opera Garnier liggen op loopafstand. Verschillende metrolijnen en bussen ook draaien in de nabijheid van het hotel. Moeilijk om de Banke Hotel, in een prachtig gebouw begin van de twintigste eeuw opgericht, een voormalig bankgebouw met indrukwekkende gevel missen. De glazen koepel met uitzicht op de lobby zet de toon: Banke Hotel is een luxe, het decor, klassieke en verfijnde, bevat vele kunstwerken. De honderd van Banke Hotel kamers en suites bieden een hoge mate van comfort. Het hotel heeft ook twee restaurants, de Josefin en Banke, LolaBar, serveren tapa en een stoomcabine bekleed met een fitnessruimte.