Hôtel la Roseraie

Au cœur du Périgord noir, en bordure de la Vézère, venez découvrir La Roseraie, maison bourgeoise du 19ème siècle qui a su conserver sa saveur d’antan. La charmante demeure, située dans le village médiéval de Montignac, réputé pour la grotte de Lascaux, vous accueillera pour un séjour de repos et de découvertes des sites prodigieux du Périgord. Nous assurons un accueil en B&B uniquement. Vous pourrez toutefois déguster une planche de charcuterie ou une planche de fromage autour d'un verre dans notre Bar à Vins. Pour votre déjeuner ou votre dîner, vous trouverez plusieurs restaurants dans Montignac, certains situés à moins de 100 mètres de l’hôtel. Farniente au bord de la piscine, repos dans le grand parc, un peu de lecture sur la terrasse ou dans un salon. À vous de choisir... Pour votre confort, toutes nos chambres sont maintenant climatisées. L'hôtel est non fumeur. Nos amis a quatre pattes ne sont pas admis à La Roseraie.

(Automated Translation) At the heart of the Dordogne, bordering the Vézère, discover La Roseraie, 19th century mansion that has retained its flavor of yesteryear. The charming, located in the medieval village of Montignac, famous for the cave of Lascaux, welcomes you for a stay of rest and discovery prodigious sites of Périgord. We provide home in B & B only. Guests are welcome to a plank of charcuterie or cheese board with a drink in our Wine Bar. For lunch or dinner, there are several restaurants in Montignac, some located within 100 meters of the hotel. Lazing by the pool, rest in the park, a little reading on the terrace or in a salon. You choose ... For your comfort, all rooms are now air-conditioned. The hotel is non smoking. Our four-legged friends are not admitted to The Rose Garden.

(Automated Translation) Im Herzen der Dordogne, am Rande der Vézère, entdecken La Roseraie, Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, die den Geschmack vergangener Zeiten bewahrt hat. Das charmante, im mittelalterlichen Dorf von Montignac, berühmt für die Grotte von Lascaux gelegen, empfängt Sie für einen Aufenthalt der Erholung und Entdeckung erstaunlichen Seiten des Périgord. Wir bieten Ihnen nach Hause in B & B nur. Gäste sind willkommen, ein Brett von Wurstwaren oder Käse vom Brett mit einem Drink in der Weinbar. Zum Mittag- und Abendessen gibt es mehrere Restaurants in Montignac, einige nur 100 Meter vom Hotel entfernt. Faulenzen am Pool, Ruhe im Park, ein wenig lesen auf der Terrasse oder in einem Salon. Sie entscheiden ... Für Ihren Komfort sind alle Zimmer nun klimatisiert. Das Hotel ist ein Nichtraucher. Unsere Vierbeiner sind nicht auf den Rosengarten zugelassen.

(Automated Translation) Al cuore della Dordogna, al confine con la Vézère, scoprire La Roseraie, palazzo del 19 ° secolo, che ha mantenuto il suo sapore di un tempo. L'affascinante, situato nel borgo medievale di Montignac, famosa per la grotta di Lascaux, vi accoglie per un soggiorno di riposo e di scoperta siti prodigiose del Périgord. Forniamo casa in B & B solo. Gli ospiti sono invitati ad una tavola di salumi o di formaggi con un drink nel nostro Wine Bar. Per il pranzo o la cena, ci sono diversi ristoranti a Montignac, alcuni situato a 100 metri dall'hotel. Rilassarsi a bordo piscina, riposarsi nel parco, un po 'di lettura sulla terrazza o in un salone. Scegliete ... Per la vostra comodità, tutte le camere sono ora dotate di aria condizionata. L'hotel è non fumatori. I nostri amici a quattro zampe non sono ammessi al Rose Garden.

(Automated Translation) In het hart van de Dordogne, grenzend aan de Vézère, ontdekken La Roseraie, 19e-eeuws herenhuis dat de smaak van weleer heeft weten te behouden. De charmante, gelegen in het middeleeuwse dorp Montignac, bekend om de grot van Lascaux, heet u welkom voor een verblijf van rust en ontdekking wonderbaarlijke bezienswaardigheden van de Périgord. Wij bieden huis in B & B alleen. Gasten zijn van harte welkom om een ??plank van charcuterie of kaasplank met een drankje in onze Wine Bar. Voor de lunch of het diner, zijn er verschillende restaurants in Montignac, wat zich binnen 100 meter van het hotel. Luieren bij het zwembad, rust in het park, een beetje lezen op het terras of in een salon. U kiest ... Voor uw comfort, alle kamers zijn nu voorzien van airconditioning. Het hotel is rookvrij. Onze viervoetige vrienden worden niet toegelaten tot The Rose Garden.