Hotel Florel

L'hôtel Florel est situé au centre ville de Besançon à proximité de la gare et d'un arrêt de tram très utile. Il se caractérise par une architecture sobre et moderne aussi bien de l'extérieur que de l'intérieur via ses nombreuses chambres et suites au confort complet et particulièrement fonctionnelles. Cet hôtel dispose d'un joli jardin très soigné aux couleurs chatoyantes avec son plan d'eau travaillé, le tout associé à un petit espace terrasse pour profiter d'un verre ou d'une petit déjeuner aux beaux jours. Cet hôtel 3 étoiles est labellisé "Logis" et "qualité tourisme", il possède aussi un parking et s'avère adapté aux personnes en situation d'handicap.

(Automated Translation) Florel The hotel is located in the city center of Besancon near the train station and a very useful tram stop. It is characterized by a sober and modern architecture as well from the outside and from the inside via its many rooms and suites complete comfort and particularly functional. This hotel has a lovely well-kept garden with its shimmering water worked, all associated with a small patio area to enjoy a drink or breakfast on the sunny days. This 3 star hotel is certified "Logis" and "quality tourism", it also has parking and is suitable for people with Disabilities.

(Automated Translation) Florel Das Hotel befindet sich im Stadtzentrum von Besançon in der Nähe des Bahnhofs und eine sehr nützliche Straßenbahnhaltestelle entfernt. Es wird durch eine nüchterne und moderne Architektur von außen und von innen über die vielen Zimmer und Suiten vollen Komfort und vor allem funktionale gekennzeichnet als gut. Das Hotel verfügt über einen schönen gepflegten Garten mit seinen schimmernden Wasser gearbeitet, die alle mit einer kleinen Terrasse einen Drink oder das Frühstück auf der sonnigen Tage genießen verbunden. Dieses 3-Sterne-Hotel ist zertifiziert "Logis" und "Qualitätstourismus", es hat auch Parkplätze und eignet sich für Menschen mit Behinderungen.

(Automated Translation) Florel L'hotel si trova nel centro della città di Besançon, vicino alla stazione ferroviaria e una fermata del tram molto utile. E 'caratterizzato da un'architettura sobria e moderna, nonché dall'esterno e dall'interno attraverso le sue numerose camere e suite comfort e particolarmente funzionale. Questo hotel dispone di un grazioso giardino ben curato con la sua acqua luccicante lavorato, tutto associato ad un piccolo patio per gustare un drink o la prima colazione nei giorni di sole. Questo hotel 3 stelle è certificato "Logis" e "turismo di qualità", ma ha anche un parcheggio ed è adatto per le persone con disabilità.

(Automated Translation) Florel Het hotel is gelegen in het centrum van Besancon in de buurt van het treinstation en een zeer nuttige tramhalte. Het wordt gekenmerkt door een sobere en moderne architectuur en van buiten en van binnen via zijn vele kamers en suites, compleet comfort en bijzonder functioneel. Dit hotel heeft een mooie verzorgde tuin met zijn glinsterende water gewerkt, allemaal geassocieerd met een kleine patio om te genieten van een drankje of een ontbijt op het zonnige dagen. Dit 3-sterren hotel is gecertificeerd "Logis" en "kwaliteit van het toerisme", het heeft ook parkeergelegenheid en is geschikt voor mensen met een handicap.