L’Auberge du Pont Bernet

Aux portes de Bordeaux et du vignoble médocain le Pont Bernet vous accueille avec ses 18 chambres et son restaurant gourmand. C’est dans un environnement calme et reposant que vous pourrez profiter de la piscine, du terrain de tennis, d’une terrasse fleurie mais aussi de salles de réceptions et séminaire. Idéalement situé Le Pont Bernet vous permet d’allier oenotourisme, tourisme culturel avec Bordeaux classé au patrimoine de l’Unesco, et tourisme balnéaire, les plages médocaines à proximité.

(Automated Translation) Near Bordeaux and the Médoc vineyards Pont Bernet welcomes you with its 18 rooms and its gourmet restaurant. It is in a quiet and relaxing environment you can enjoy the swimming pool, tennis court, of a flowered terrace but also receptions and seminar rooms. Ideally situated Le Pont Bernet lets you combine wine tourism, cultural tourism with Bordeaux classified heritage of UNESCO, and seaside tourism, Médoc beaches nearby.

(Automated Translation) In der Nähe von Bordeaux und Weinanbaus in Médoc Pont Bernet erwartet Sie mit seinen 18 Zimmern und Gourmetrestaurant. Es ist in einer ruhigen und entspannenden Umgebung, die Sie können das Schwimmbad, Tennisplatz, einer Blumenterrasse genießen, sondern auch Empfänge und Seminarräume. Ideal gelegen, Le Pont Bernet können Sie kombinieren Weintourismus, Kulturtourismus mit Bordeaux klassifiziert Erbe der UNESCO und Badetourismus, Médoc Strände in der Nähe.

(Automated Translation) Vicino Bordeaux ed i vigneti del Médoc Pont Bernet vi accoglie con le sue 18 camere e un ristorante gourmet. E 'in un ambiente tranquillo e rilassante che si possono usufruire della piscina, campo da tennis, di una terrazza fiorita, ma anche ricevimenti e sale per seminari. Situato in posizione ideale Le Pont Bernet permette di combinare il turismo del vino, il turismo culturale con Bordeaux classificata patrimonio dell'Unesco, e il turismo balneare, le spiagge vicine Médoc.

(Automated Translation) In de buurt van Bordeaux en de wijngaarden van de Médoc Pont Bernet verwelkomt u met zijn 18 kamers en een gastronomisch restaurant. Het ligt in een rustige en ontspannen omgeving u kunnen genieten van het zwembad, tennisbaan, een bloemrijk terras, maar ook recepties en seminariezalen. Ideaal gelegen Le Pont Bernet kunt u combineren wijn toerisme, cultureel toerisme met Bordeaux geklasseerd erfgoed van de UNESCO, en strandtoerisme, Médoc stranden in de buurt.