Hôtel-Restaurant L’Alpage

Dans un site montagneux, à 1050m d’altitude, au milieu d’une magnifique vallée dominée par des sommets de 2432m, en plein cœur des douze stations françaises et suisses du fabuleux domaine skiable des Portes du Soleil ou ses 650 Kms de pistes en font l’un des plus grand domaine skiable.

(Automated Translation) In a mountainous site, at 1050m altitude, in the middle of a beautiful valley dominated by 2432m peaks, in the very heart of the twelve French and Swiss resorts of the fabulous Portes du Soleil and its 650 km of tracks make it one of the largest ski area.

(Automated Translation) In einer bergigen Gelände, auf 1050 m Seehöhe, mitten in einem wunderschönen Tal dominiert von 2432m Gipfel, im Herzen der zwölf Französisch und Schweizer Tourismusorte des fabelhaften Portes du Soleil und seine 650 km Pisten machen es zu einem der größten Skigebiet.

(Automated Translation) In un sito di montagna, a 1050 m di altitudine, nel mezzo di una splendida vallata dominata da 2432m vette, nel cuore delle dodici stazioni francesi e svizzeri della favolosa Portes du Soleil ed i suoi 650 km di piste ne fanno uno dei più grande area sciistica.

(Automated Translation) In een bergachtig terrein, op 1050m hoogte, in het midden van een prachtige vallei gedomineerd door 2432m pieken, in het hart van de twaalf Franse en Zwitserse resorts van de fabelachtige Portes du Soleil en zijn 650 km van tracks maken het een van de grootste skigebied.