Hôtel Belvédère

Situé sur un promontoire naturel , l'hôtel Belvédère, ouvert en saison d'été et d'hiver, propose grâce a son emplacement un lieu de séjour idéal, tant pour les skieurs, que pour les cycliste et motards. Placé sur la route du col du petit Saint Bernard, vous aurez la possibilité de parcourir, les plus beaux cols alpins Savoyard. L'hiver, a 8 km vous découvrirez la plus italiennes des stations de skis Française: La Rosière!

(Automated Translation) Situated on a natural headland, the Belvedere Hotel, opened in summer and winter, thanks to its location offers an ideal base for both skiers and for cyclists and motorcyclists. Placed on the pass road of the small Saint Bernard, you'll be able to browse the most beautiful alpine passes Savoyard. Winter, 8 km you will discover the most Italian of French ski resorts: La Rosiere!

(Automated Translation) Das Hotel liegt auf einer natürlichen Landzunge, dem Belvedere Hotel, eröffnet im Sommer und Winter, dank seiner Lage ein idealer Ausgangspunkt für Skifahrer und für Radfahrer und Motorradfahrer. Auf der Passstrasse des kleinen St. Bernhard platziert, werden Sie in der Lage, die schönsten Alpenpässe zu durchsuchen Savoyer. Winter, 8 km werden Sie entdecken, die meisten italienischen von Französisch Skigebiete: La Rosière!

(Automated Translation) Situato su un promontorio naturale, l'Hotel Belvedere, aperto in estate e in inverno, grazie alla sua posizione offre una base ideale per gli sciatori e per ciclisti e motociclisti. Situato sulla strada del passo del piccolo San Bernardo, sarete in grado di navigare le più belle passi alpini della Savoia. Inverno, a 8 km vi farà scoprire la più italiana delle stazioni sciistiche francesi: La Rosiere!

(Automated Translation) Gelegen op een natuurlijke landtong, het Belvedere Hotel, geopend in de zomer en winter, dankzij de locatie biedt een ideale uitvalsbasis voor zowel skiërs en voor fietsers en motorrijders. Geplaatst op de pas weg van de kleine Sint-Bernard, zult u in staat om de mooiste alpine doorbladeren passeert de Savoie. De winter, 8 km ontdekt u de meest Italiaanse van Franse skigebieden: La Rosière!