Shangri-La Hôtel Paris

Une adresse que l'on ne présente plus, le Shangri-La compte parmi les hôtels les plus prestigieux de la capitale. En plein 8e arrondissement de Paris, il se situe logiquement dans un quartier huppé, à deux pas du Trocadéro, des berges de la Seine et du Triangle d'Or. Établi dans un magnifique immeuble du XIXe siècle, le Shangri-La accueille ses clients dans un cadre historique de grand luxe. Une centaine de chambres et de suites composent l'établissement, dans un style classique plein de raffinement. Le Shangri-La dispense des prestations de grand standing, comme en témoignent son restaurant de cuisine cantonaise, le Shang Palace, étoilé Michelin, ou son espace bien-être, incluant piscine intérieure, terrasse, salles de soins et fitness.

(Automated Translation) A place that needs no introduction, the Shangri-La is one of the most prestigious hotels in the capital. Right in the 8th arrondissement of Paris, it logically located in an exclusive area, close to the Trocadero, the Seine river banks and the Golden Triangle. Housed in a magnificent building of the nineteenth century, the Shangri-La welcomes guests in a historic setting of luxury. One hundred rooms and suites make up the institution, in a classic style full of refinement. Shangri-La exemption from luxury services, as evidenced by its Cantonese cuisine restaurant, Shang Palace, Michelin star, or wellness area, including indoor pool, terrace, treatment rooms and fitness.

(Automated Translation) Ein Ort, der keiner weiteren Vorstellung bedarf, ist das Shangri-La eine der renommiertesten Hotels in der Hauptstadt. Rechts im 8. Arrondissement von Paris, es logisch in einer exklusiven Gegend, in der Nähe des Trocadero, der Seine Ufer und dem Goldenen Dreieck. In einem prächtigen Gebäude aus dem neunzehnten Jahrhundert untergebracht, das Shangri-La empfängt seine Gäste in historischem Ambiente von Luxus. Hundert Zimmer und Suiten bilden die Einrichtung, die im klassischen Stil voller Raffinesse. Shangri-La Befreiung von Luxus-Dienstleistungen, wie durch seine kantonesische Küche Restaurant Shang Palace, Michelin-Stern oder Wellnessbereich mit Innenpool, Terrasse, Behandlungsräume und Fitness belegt.

(Automated Translation) Un luogo che ha bisogno di presentazioni, il Shangri-La è uno degli hotel più prestigiosi della capitale. Proprio nel 8 ° arrondissement di Parigi, logicamente situato in una zona esclusiva, vicino al Trocadero, le rive della Senna e il Triangolo d'Oro. Ospitato in un magnifico edificio del XIX secolo, il Shangri-La accoglie gli ospiti in un ambiente storico di lusso. Un centinaio di camere e suite, compongono l'istituzione, in uno stile classico pieno di raffinatezza. Shangri-La di esenzione da servizi di lusso, come dimostra il suo ristorante di cucina cantonese, Shang Palace, stella Michelin, o zona benessere, con piscina coperta, terrazza, sale per trattamenti e fitness.

(Automated Translation) Een plek die geen introductie nodig heeft, het Shangri-La is een van de meest prestigieuze hotels in de hoofdstad. Rechts in het 8e arrondissement van Parijs, het logisch gelegen in een exclusieve wijk, dicht bij het Trocadero, de rivier de Seine banken en de Gouden Driehoek. Gehuisvest in een prachtig gebouw uit de negentiende eeuw, het Shangri-La verwelkomt de gasten in een historische setting van luxe. Honderd kamers en suites maken van de instelling, in een klassieke stijl vol verfijning. Shangri-La vrijstelling van luxe diensten, zoals blijkt uit de Kantonese keuken restaurant, Shang Palace, Michelin-ster, of wellness-ruimte, waaronder een overdekt zwembad, terras, behandelkamers en een fitnesscentrum.