Hôtel-Restaurant Auberge de Tavel

Entre Provence Romane et Romaine, idéalement située entre Orange et Avignon, L' Auberge de Tavel, hôtel d’hôtes et restaurant de charme est au cœur d'un petit village du Gard très connu pour son vin rosé. Dans un rayon de 50 km vous pourrez visiter les plus beaux villages de France de La Provence ou encore flâner sur les marches, ou bien voir et revoir sans se lasser les monuments tels Le Pont Du Gard, Nîmes et ses Arènes, Orange et son Théâtre antique. Ancienne école du village, la salle de classe est désormais la salle de restaurant. Les pierres du village et poutres apparentes confèrent à l'Auberge de Tavel une ambiance chaleureuse et conviviale renforcée par le feu de cheminée lorsque le froid toque à la porte. En été, c'est la terrasse ombragée qui fera le bonheur des gourmands, heureux de s'attabler dans un cadre verdoyant. La piscine extérieure rafraichit les journées ensoleillées de l’été. L’Auberge de Tavel*** incarne la douceur de vivre de la Provence : son jardin fleuri, ses jolis volets bleu lavande à l’extérieur, les poutres apparentes au plafond et sa décoration simplement élégante confèrent à l’hôtel un cachet authentique et un charme fou... Entrer, découvrir, goûter, rêver, rester...

(Automated Translation) Between Provence and Romane Romaine, ideally located between Orange and Avignon, The Auberge de Tavel, hotel for breakfast and charming restaurant is in the heart of a small village in the Gard famous for its rose wine. In a 50 km radius you can visit the most beautiful villages in France in Provence or stroll on the steps, or see again and again without tiring monuments such as Le Pont Du Gard, Nimes and the Arena, Orange and Theatre antique. Old village school, the classroom is now the dining room. The village stone and exposed beams give the Auberge de Tavel a warm and friendly atmosphere enhanced by the fireplace when the cold knock at the door. In summer, it is the shaded terrace will delight food lovers, happy to sit down in a green setting. The outdoor pool refreshes the sunny days of summer. The Auberge de Tavel *** embodies the good life of Provence: the flower garden, her pretty lavender blue shutters on the outside, exposed ceiling beams and simply elegant decor give the hotel an authentic character and a charm ... Enter, explore, taste, dream, stay ...

(Automated Translation) Zwischen der Provence und Romane Romaine, ideal zwischen Orange und Avignon, der Auberge de Tavel befindet, ist im Herzen eines kleinen Dorfes im Departement Gard berühmt für seine Rosé Hotel zum Frühstück und charmante Restaurant. In einem Radius von 50 km können Sie die schönsten Dörfer in Frankreich in der Provence zu besuchen oder einen Spaziergang auf den Stufen oder sehen immer und immer wieder, ohne zu ermüden Sehenswürdigkeiten wie Le Pont du Gard, Nimes und der Arena, Orange und Theater Antike. Alte Dorfschule ist der Unterricht nun das Esszimmer. Das Dorf Stein und Holzbalken verleihen der Auberge de Tavel eine warme und freundliche Atmosphäre am Kamin verstärkt, wenn die Kälte an der Tür klopfte. Im Sommer ist es der schattigen Terrasse wird Lebensmittelliebhaber, glücklich, in einer grünen Umgebung setzen. Das Freibad erfrischt die sonnigen Tage des Sommers. Die Auberge de Tavel *** verkörpert das gute Leben der Provence: den Blumengarten, ihren hübschen Lavendel blauen Fensterläden auf der Außenseite, freiliegende Deckenbalken und einfach elegante Einrichtung verleihen dem Hotel einen authentischen Charakter und ein Zauber ... Geben Sie, zu erforschen, Geschmack, Traum bleiben ...

(Automated Translation) Tra Provenza e Romane Romaine, situato tra Orange e Avignone, L'Auberge de Tavel, albergo per la colazione e grazioso ristorante si trova nel cuore di un piccolo villaggio nel Gard famosa per il suo vino rosato. In un raggio di 50 km si possono visitare i più bei villaggi di Francia in Provenza o passeggiare sui gradini, oppure vedere più e più volte, senza monumenti faticose come Le Pont Du Gard, Nimes e l'Arena, Orange e Teatro antico. Vecchia scuola del villaggio, l'aula è oggi la sala da pranzo. La pietra villaggio e travi a vista danno l'Auberge de Tavel un'atmosfera calda e accogliente esaltata dal caminetto quando il colpo a freddo alla porta. In estate, è la terrazza ombreggiata delizieranno gli amanti del cibo, felice di sedersi in un ambiente verde. La piscina esterna rinfresca le giornate di sole di estate. L'Auberge de Tavel *** incarna la bella vita della Provenza: il giardino fiorito, la sua bella lavanda persiane blu all'esterno, travi a vista e l'arredamento semplicemente elegante dare l'hotel un carattere autentico e un fascino ... Invio, esplorare, il gusto, il sogno, stare ...

(Automated Translation) Tussen de Provence en Romane Romaine, ideaal gelegen tussen Orange en Avignon, De Auberge de Tavel, hotel voor het ontbijt en charmante restaurant is in het hart van een klein dorpje in de Gard beroemd om zijn rose wijn. In een straal van 50 km vindt u de mooiste dorpen van Frankrijk te bezoeken in de Provence of een wandeling op de trappen, of zie steeds weer zonder vermoeiend monumenten zoals Le Pont du Gard, Nîmes en de Arena, Orange en Theater antiek. Oude dorpsschool, de klas is nu de eetkamer. Het dorp stenen en houten balken geven de Auberge de Tavel een warme en vriendelijke sfeer versterkt door de open haard als de kou op de deur geklopt. In de zomer is het het schaduwrijke terras zal verrukken fijnproevers, blij om te gaan zitten in een groene omgeving. Het buitenzwembad verfrist de zonnige dagen van de zomer. De Auberge de Tavel *** belichaamt het goede leven van de Provence: de bloementuin, haar mooie lavendel blauwe luiken aan de buitenkant, plafond balken en eenvoudig elegante inrichting geven het hotel een authentiek karakter en een charme ... Enter, verkennen, smaak, droom, blijf ...