Hotel Sainte Anne

Ancienne maison de famille du 19ème située au calme dans la vieille ville sur l’authentique place du Faubourg du Ballet, l’hôtel Sainte Anne rouvre ses portes après rénovation et a le plaisir de vous accueillir dans ses 7 chambres personnalisées, tout confort, avec vue sur les toits de la ville… A l’écart de toute agitation, il vous suffira néanmoins d’emprunter la passerelle du Luberon qui enjambe la rivière pour vous retrouver en quelques secondes en plein coeur du centre commerçant d’Apt. Quant aux plus sportifs, ils pourront suivre les pistes cyclables et les chemins de randonnées qui passent juste au pied de l’hôtel…

(Automated Translation) Old family house of the 19th quietly located in the old town on the authentic site Faubourg du Ballet, the Hotel Sainte Anne reopens after renovation and is pleased to welcome you to its 7 personalized rooms, comfortable, with view over the rooftops of the city A away from the bustle, it still only need to take the Luberon footbridge over the river to find yourself in seconds in the heart of the shopping center Apt. As for the more energetic, they can follow the bike paths and hiking trails that pass right outside the hotel

(Automated Translation) Alte Familienhaus aus dem 19. in ruhiger Lage in der Altstadt am authentischen Ort Faubourg du Ballet entfernt, öffnet das Hotel Sainte Anne nach der Renovierung und freut sich, Ihnen seine 7 individuell gestaltete Zimmer, komfortable begrüßen, mit Blick über die Dächer der Stadt A weg von der Hektik, es immer noch nur Notwendigkeit, den Luberon Fußgängerbrücke über den Fluss zu nehmen, um sich in Sekunden im Herzen des Einkaufszentrums Apt zu finden. Wie für die mehr Energie, können sie die Radwege und Wanderwege, die direkt vor dem Hotel vorbei folgen

(Automated Translation) Vecchia casa di famiglia del 19 ° una posizione tranquilla nel centro storico sul sito autentico Faubourg du Ballet, l'Hotel Sainte Anne riapre dopo la ristrutturazione ed è lieta di darvi il benvenuto alle sue 7 camere personalizzate e confortevoli, con vista sui tetti della città Un lontano dal trambusto, ma ancora solo bisogno di prendere la passerella Luberon sul fiume per trovarsi in pochi secondi, nel cuore del centro commerciale Apt. Come per i più energici, possono seguire le piste ciclabili e sentieri escursionistici che passano proprio davanti all'hotel

(Automated Translation) Oude familiehuis van de 19e rustig gelegen in de oude stad op de authentieke locatie Faubourg du Ballet, het Hotel Sainte Anne weer open na renovatie en is blij om u te verwelkomen in haar 7 gepersonaliseerde kamers, comfortabel, met uitzicht over de daken van de stad Een weg van de drukte, het nog steeds alleen maar nodig om de Luberon loopbrug nemen over de rivier om jezelf te vinden in enkele seconden in het hart van het winkelcentrum Apt. Als voor de meer energieke, kunnen ze de fietspaden en wandelpaden die direct buiten het hotel passeren volgen