Atlantic Hotel

Dans le calme d'un authentique village oléronais, à 150 mètres de l'océan, l'hôtel Atlantic** vous offre le cadre idéal pour vous ressourcer et vivre la nature à votre rythme. A 3 km du port animé de la Cotinière et du centre de Saint Pierre, l'Atlantic vous propose des chambres équipées de salle de bain ou douche, toilettes et télévision ainsi que des suites - appartements offrant terrasse privative et cuisine équipée. Et pour « farnienter » en douceur : la piscine extérieure chauffée, les terrasses et la plage au bout du chemin. Egalement à votre disposition : local fermé pour vélos, wifi offert, location de vélos et parking privé. Essayez de découvrir l’univers particulier de l’île lumineuse, ses couleurs, ses saveurs et ses parfums oléronais. Piscine chauffée - parking privé.

(Automated Translation) In the quiet of an authentic village Oleron, 150 meters from the ocean, the Atlantic ** hotel provides the perfect setting to relax and enjoy nature at your own pace. 3 km from the bustling port of Cotinière and Saint Pierre center, the Atlantic offers rooms with bath or shower, toilet and television as well as suites - apartments with private terrace and kitchen. And D farnienter ? smoothly: the heated outdoor pool, terraces and beach down the road. Also at your disposal: enclosed space for bikes, Wi-Fi, bike rental and private parking. Try to discover the unique world of bright island colors, flavors and fragrances Oleron. Heated swimming pool - private parking.

(Automated Translation) In der Ruhe eines authentischen Dorfes Oléron, nur 150 Meter vom Meer, dem Atlantik ** Hotel bietet den perfekten Rahmen zum Entspannen und Genießen der Natur in Ihrem eigenen Tempo. 3 km von der geschäftigen Hafen von Cotinière und Saint-Pierre entfernt bietet das Atlantic Zimmer mit Bad oder Dusche, WC und TV sowie Suiten - Apartments mit eigener Terrasse und Küche. Und D farnienter F reibungslos: Die beheizten Außenpool, Terrassen und Strand die Straße hinunter. Auch zu Ihrer Verfügung: geschlossenen Raum für Fahrräder, WLAN, Fahrradverleih und Parkplatz. Versuchen Sie, die einzigartige Welt der hellen Farben der Insel, der Düfte und Aromen Oleron entdecken. Beheiztes Schwimmbad - Privatparkplatz.

(Automated Translation) Nella quiete di un borgo autentico Oleron, a 150 metri dal mare, l'Atlantico ** hotel offre l'ambiente ideale per rilassarsi e godersi la natura al proprio ritmo. A 3 km dal vivace porto di Cotinière e centro di Saint Pierre, l'Atlantico offre camere con bagno o doccia, WC e televisione, nonché suite - appartamenti con terrazza privata e cucina. E D farnienter F senza intoppi: la piscina esterna riscaldata, terrazze e la spiaggia in fondo alla strada. Anche a vostra disposizione: chiuso lo spazio per le biciclette, Wi-Fi, il noleggio biciclette e parcheggio privato. Provate a scoprire il mondo unico di colori vivaci dell'isola, sapori e profumi Oleron. Piscina riscaldata - parcheggio privato.

(Automated Translation) In de rust van een authentiek dorp Oléron, op 150 meter van de oceaan, de Atlantische ** hotel biedt de perfecte omgeving om te ontspannen en genieten van de natuur in uw eigen tempo. 3 km van het bruisende haven van Cotinière en Saint Pierre centrum, de Atlantische Oceaan en biedt kamers met bad of douche, toilet en televisie en suites - appartementen met een eigen terras en een keuken. En D farnienter F soepel: het verwarmde buitenzwembad, terrassen en strand langs de weg. Ook tot uw beschikking: afgesloten ruimte voor fietsen, WiFi, fietsverhuur en een eigen parkeerplaats. Probeer de unieke wereld van heldere kleuren van het eiland, geur- en smaakstoffen Oléron te ontdekken. Verwarmd zwembad - prive parkeerplaats.