81 L’Hôtel
81 L'Hôtel à Deauville ★★★ - 81 Avenue De La République - Deauville
julien
Sur l'avenue de la République, au numéro 81 évidemment, le 81 L'Hôtel Deauville bénéficie d'une situation très pratique en plein coeur de la célèbre station de la Côte Fleurie. A deux pas de l'hôtel, on retrouve ainsi le centre-ville, ses restos et ses boutiques chics, puis la plage et son emblématique promenade des planches... Établi dans une belle villa Belle Epoque (construction 1906) typiquement normande, le 81 L'Hôtel a de l'allure. Un cadre tout aussi charmant attend les hôtes à l'intérieur, le salon et sa cheminée, les parquets d'époque, les moulures, une atmosphère authentique, qui tranche avec la déco plus moderne du bar et des chambres. En bref, une adresse de charme, confortable et offrant de bonnes prestations, le 81 L'Hôtel constitue un bon pied-à-terre en plein centre de Deauville.
(Automated Translation) On the Avenue of the Republic, at number 81 of course the 81 Deauville Hotel enjoys a convenient location in the heart of the famous resort of the Côte Fleurie. Close to the hotel and one can see the city center, its restaurants and chic boutiques, and the beach and its iconic boardwalk ... Set in a beautiful Belle Epoque villa (built 1906) typical of Normandy, the Hotel 81 has style. Equally charming setting awaits guests in the living room and fireplace, period flooring, moldings, authentic atmosphere, which contrasts with the modern decor of the bar and rooms. In short, a charming place, comfortable and offer good benefits, the 81 Hotel is a good base to earth in the center of Deauville.
(Automated Translation) Auf der Straße der Republik, an der Hausnummer 81 natürlich die 81 Deauville Hotel besticht durch seine günstige Lage im Herzen des bekannten Urlaubsort der Côte Fleurie. Nahe dem Hotel und man kann die Innenstadt mit ihren Restaurants und schicken Boutiquen und den Strand und seine legendären Promenade zu sehen ... In einem schönen Belle-Epoque-Villa (Baujahr 1906) der Normandie empfängt Sie das Hotel 81-Stil. Ebenso reizvoller Umgebung erwartet die Gäste im Wohnzimmer und Kamin, Periode Fußböden, Leisten, authentische Atmosphäre, die mit der modernen Einrichtung der Bar und Zimmer kontrastiert. Kurz gesagt, ein charmanter Ort, komfortabel und bieten gute Leistungen, ist die 81 Hotels ein guter Ausgangspunkt, um die Erde im Zentrum von Deauville.
(Automated Translation) Sul viale della Repubblica, al numero 81 di corso del 81 Deauville Hotel gode di una posizione strategica nel cuore della famosa località della Côte Fleurie. Vicino l'hotel e si può vedere il centro della città, i suoi ristoranti e boutique chic, e la spiaggia e il suo lungomare iconico ... Situato in una splendida villa Belle Epoque (costruita 1906) tipici della Normandia, l'Hotel 81 ha stile. Altrettanto suggestiva cornice attende gli ospiti in salotto e camino, pavimenti d'epoca, modanature, atmosfera autentica, che contrasta con l'arredamento moderno del bar e sale. In breve, un luogo incantevole, confortevole e offrono buone prestazioni, il 81 Hotel è una buona base per la terra nel centro di Deauville.
(Automated Translation) Op de Avenue van de Republiek, op nummer 81 natuurlijk de 81 Deauville Hotel ligt op een gunstige locatie in het hart van de beroemde badplaats van de Côte Fleurie. Dicht bij het hotel en men kan het stadscentrum, de restaurants en chique boetieks, en het strand en zijn iconische promenade zien ... Hotel 81 ligt in een prachtige Belle Epoque villa (bouwjaar 1906) typisch van Normandië, heeft stijl. Even sfeervolle omgeving wacht de gasten in de woonkamer en open haard, periode vloeren, lijstwerk, authentieke sfeer, die in schril contrast met de moderne inrichting van de bar en de kamers. Kortom, een charmante plek, comfortabel en bieden goede voordelen, de 81 Hotel is een goede uitvalsbasis om de aarde in het centrum van Deauville.
81 L’Hôtel ★★★
81 Avenue De La République
Deauville - France
Description de l'hôtel :
Type d'hébergement | Hotel |
---|---|
Thèmes | Hotel traditionnel, |
Chambres | 20 / 50 chambres |
Avis
Il n'y pas encore d'avis.