Auberge des 7 écluses

Auberge de charme en bordure du canal de Briare, à 150m du monument historique des 7 Ecluses construite sous Henri IV. Ancien relais de poste l'hôtel vous propose de nombreuses chambres familiales ou non avec tout le confort. Terrasse et loggia avec vue sur le canal ou vous pourrez savourer une cuisine traditionnelle. Location de bateaux électrique sans permis sur place. 20km du châteaux de St-Fargeau, 25km du chantier médiéval de Guédelon, 18km du Pont-Canal de Briare

(Automated Translation) Charming inn on the edge of Briare canal, 150m from the historic monument of the 7 locks built under Henri IV. Former coaching inn the hotel offers many family or not rooms with every comfort. Terrace and loggia overlooking the canal where you can enjoy traditional cuisine. Electric boat rental without a license on the spot. 20km from the castle of St Fargeau, 25km from the medieval site of Guédelon, 18km from the Briare Canal Bridge

(Automated Translation) Charmante Gasthaus am Rande des Canal de Briare, 150 m vom historischen Denkmal der sieben Schlösser unter Henri IV. Ehemalige Gasthaus bietet das Hotel viele Familien oder nicht Zimmer mit allem Komfort. Terrasse und Loggia mit Blick auf den Kanal, in dem Sie traditionelle Küche genießen können. Elektrobootsverleih ohne Führerschein auf der Stelle. 20 km vom Schloss von Saint Fargeau, 25 km von der mittelalterlichen Anlage von Guédelon, 18 km vom Briare Kanalbrücke

(Automated Translation) Locanda di charme sul bordo di Briare canale, a 150 metri dal monumento storico delle 7 chiuse costruite sotto Enrico IV. Ex locanda l'hotel offre camere familiari o meno di tutti i comfort. Terrazza e loggia con vista sul canale dove si può gustare la cucina tradizionale. Noleggio barca elettrica senza patente sul posto. 20 km dal castello di Saint-Fargeau, 25 km dal sito medievale di Guédelon, 18km dal Briare Ponte-canale

(Automated Translation) Charmante herberg aan de rand van het kanaal van Briare, 150m van het historische monument van de 7 sluizen gebouwd onder Henri IV. Voormalige koetshuis van het hotel biedt vele familie of niet kamers met alle comfort. Terras en loggia met uitzicht op de gracht, waar u kunt genieten van traditionele gerechten. Elektrische boot huren zonder rijbewijs op de plek. 20 km van het kasteel van St Fargeau, op 25 km van de middeleeuwse site van Guédelon, 18km van de Briare Canal Bridge