Hôtel Courcelles Étoile

Situé dans la fameuse rue de Courcelles, dans le chic 17ème arrondissement de Paris, le Courcelles Etoile est un hôtel de charme récemment rénové qui offre l’atmosphère d’une maison familiale et un cadre accueillant : - Les 40 chambres non-fumeurs sont décorées avec attention, toutes climatisées, équipées de télévision lcd à écran plat (19 chaînes), « wifi » haut débit gratuit, coffre fort individuel, détection incendie & isolation phonique et thermique de grande qualité pour plus de repos. Les chambres « Luxe » sont dotées soit de bain à remous soit d’une large douche à italienne. - Le salon/lounge bar est élégant et confortable : il comporte une cheminée pour les soirées d’hiver au coin du feu, des boissons vous y seront servies jusqu’à 2 heures du matin. - La réception est ouverte 24/24 et équipée d’un « business corner » avec accès à internet gratuit. Le Courcelles Etoile se trouve à quelques minutes à pied des quartiers d’intérêt de la capitale, notamment des Champs Elysées ou du Palais des Congrès de la Porte Maillot, et à proximité de tous les moyens de transport (bus, métro, RER, taxi).

(Automated Translation) Located in the famous rue de Courcelles in the chic 17th arrondissement of Paris, the Courcelles Etoile is a newly renovated boutique hotel that offers the atmosphere of a family home and a welcoming environment: - The 40 non-smoking rooms are lovingly decorated, all air conditioned, equipped with LCD flat screen TV (19 channels), D ? free high-speed wifi, individual safe, fire detection & sound and heat insulation of high quality for more of rest. D Luxe ? rooms have either bath tub in either a large shower. - The living room / lounge bar is elegant and comfortable: it has a fireplace for winter evenings by the fire, drinks you will be served until 2 am. - The reception is open 24/24 and equipped with a D ? business corner with free internet access. The Courcelles Etoile is located within walking distance of neighborhoods of interest in the capital, including the Champs Elysees and the Palais des Congres at Porte Maillot and close to all means of transport (bus, metro, RER, taxi ).

(Automated Translation) Das Hotel liegt in der berühmten Rue de Courcelles im schicken 17. Arrondissement von Paris, ist ein neu renoviertes Boutique-Hotel, das die Atmosphäre eines Privathauses und einer einladenden Umgebung bietet das Courcelles Etoile: - Die 40 Nichtraucherzimmer sind liebevoll eingerichtet, alle mit Klimaanlage, LCD-Flachbild-TV (19 Kanäle), D F kostenlosen High-Speed ??W-LAN, Safe, Branderkennung & Schall-und Wärmedämmung von hoher Qualität ausgestattet, um weitere der Ruhe. D F Luxe Zimmer haben entweder Badewanne entweder in einer großen Dusche. - Das Wohnzimmer / Lounge-Bar ist elegant und komfortabel: Es hat einen Kamin für Winterabende am Kamin, Getränke erhalten Sie bis 02.00 Uhr serviert. - Die Rezeption ist 24/24 und mit einem D F Business-Corner mit kostenlosem Internetzugang ausgestattet. Das Courcelles Etoile liegt nur wenige Gehminuten vom Stadtteile von Interesse in der Hauptstadt, darunter die Champs Elysées und dem Palais des Congrès an der Porte Maillot und der Nähe zu allen Verkehrsmitteln (Bus, Metro, RER, Taxi ).

(Automated Translation) Situato nella famosa rue de Courcelles nel 17 ° arrondissement di Parigi, il Courcelles Etoile è un hotel boutique recentemente rinnovato, che offre l'atmosfera di una casa di famiglia e un ambiente accogliente: - Le 40 camere per non fumatori sono decorate con cura, tutte dotate di aria condizionata, TV con schermo piatto LCD (19 canali), D F wifi gratuita ad alta velocità, cassetta di sicurezza individuale, di rilevazione incendi e isolamento acustico e termico di alta qualità per più di riposo. Camere D Luxe F dispongono di vasca da bagno sia in una grande doccia. - La sala / bar salone è elegante e confortevole: ha un caminetto per le serate invernali al fuoco, le bevande saranno serviti fino alle 2 del mattino. - La reception è aperta 24/24 e dotato di un angolo business D F con connessione internet gratuita. Il Courcelles Etoile si trova a pochi passi da quartieri di interesse della capitale, tra cui gli Champs Elysees e il Palais des Congres di Porte Maillot e vicino a tutti i mezzi di trasporto (bus, metro, RER, taxi ).

(Automated Translation) Gelegen in de beroemde rue de Courcelles in het chique 17e arrondissement van Parijs, de Courcelles Etoile is een onlangs gerenoveerde boutique hotel dat de sfeer van een familie thuis en een gastvrije omgeving biedt: - De 40 rookvrije kamers zijn liefdevol ingericht, allemaal voorzien van airconditioning, uitgerust met een flatscreen lcd-tv (19 kanalen), D F gratis high-speed wifi, eigen kluis, branddetectie & geluids- en warmte-isolatie van hoge kwaliteit voor meer van rust. D Luxe F kamers hebben een bad in een van beide een grote douche. - De woonkamer / lounge bar is elegant en comfortabel: het heeft een open haard voor de winter 's avonds bij de open haard, een drankje wordt u geserveerd tot 02:00. - De receptie is geopend 24/24 en voorzien van een D F business corner met gratis internet. De Courcelles Etoile ligt op loopafstand van de buurten van de deelneming in het kapitaal, met inbegrip van de Champs Elysées en het Palais des Congres bij Porte Maillot en dicht bij alle middelen van vervoer (bus, metro, RER, taxi ).