Hôtel Boucan Canot

Le Boucan Canot, classé quatre étoiles allie l’authenticité des demeures créoles au confort moderne, un bel hôtel de charme où intimité et luxe discret tiennent les premiers rôles. Aujourd’hui, l’hôtel se distingue par quatre atouts majeurs : une situation idéale, un décor typiquement créole, un service haut de gamme et une gastronomie raffinée. Une demeure pieds dans l’eau offrant une vue panoramique unique sur l’océan. L’union d’un site naturel préservé et d’une architecture typiquement créole. Un écrin verdoyant, ancré sur un éperon de basalte, rythmé par la douceur des alizés.

(Automated Translation) Boucan Canoe, four-star combines the authenticity of the Creole homes with modern comfort, a beautiful boutique hotel where privacy and understated luxury take the leading roles. Today, the hotel is characterized by four major advantages: an ideal situation, a typical Creole decor, upscale service and fine cuisine. Remains a beachfront offering a unique panoramic view of the ocean. The union of a natural preservation and typical Creole architecture. A green setting, anchored on a basalt outcrop, punctuated by the gentle trade winds.

(Automated Translation) Boucan Kanu, Vier-Sterne verbinden sich der Charakter der kreolischen Häusern mit modernem Komfort, eine schöne Boutique-Hotel, in dem Ruhe und dezenten Luxus nehmen die Hauptrollen. Eine ideale Situation, eine typische kreolische Dekor, gehobenen Service und gute Küche: Heute ist das Hotel von vier großen Vorteile aus. Bleibt ein Strand bietet einen einzigartigen Panoramablick auf den Ozean. Die Vereinigung von einer natürlichen Erhaltung und typisch kreolische Architektur. Eine grüne Landschaft, in einem Basaltvorsprung verankert, von den sanften Passatwinde unterbrochen.

(Automated Translation) Boucan canoa, a quattro stelle, combina l'autenticità delle case creole con comfort moderni, un bellissimo hotel boutique dove la privacy e il lusso understated assumono i ruoli principali. Oggi, l'hotel è caratterizzato da quattro vantaggi principali: una situazione ideale, un tipico arredamento creola, servizio di alto livello e la buona cucina. Rimane una spiaggia che offre una vista panoramica unica sul mare. L'unione di una conservazione naturale e tipica architettura creola. Un ambiente verde, ancorata su uno sperone di basalto, punteggiato dagli alisei gentile.

(Automated Translation) Boucan Kano, vier-sterrenhotel combineert de authenticiteit van de Creoolse huizen met modern comfort, een prachtig boutique hotel waar privacy en ingetogen luxe nemen de hoofdrollen. Vandaag de dag, het hotel wordt gekenmerkt door vier grote voordelen: een ideale situatie, een typische Creoolse decor, luxe service en een heerlijke keuken. Blijft een aan het strand en biedt een uniek panoramisch uitzicht op de oceaan. De vereniging van een natuurlijke conservering en typische Creoolse architectuur. Een groene omgeving, verankerd op een basalt rots, onderbroken door de zachte passaatwinden.