Hôtel Atala

Dans une petite rue calme du 8e arrondissement, l'hôtel Atala, bien que profitant d'une situation tranquille, se tient à deux pas de la Place de l'Etoile et des Champs-Élysées  : animation garantie donc, de jour comme de nuit. Le quartier est très bien desservi, ce qui permet de se déplacer facilement dans tout Paris. Établissement de bon standing, l'hôtel Atala se distingue notamment pour son agréable jardin extérieur, aménagé terrasse verdoyante. L'hôtel dispose également d'un bar à l'ambiance feutrée de style anglais. Adresse confortable, proposant des services très classiques, l'hôtel Atala est doté d'une cinquantaine de chambres et suites à la déco moderne et soignée. Le cadre général sort de l'ordinaire, donnant un charme particulier aux lieux.

(Automated Translation) In a quiet street in the 8th arrondissement, Atala hotel, although enjoying a quiet, stands close to the Place de l'Etoile and the Champs-Elysees: Animation guarantee so day and night . The area is very well connected, which allows to move easily throughout Paris. Establishment of good standing, Atala hotel is distinguished for its pleasant outdoor garden, landscaped green terrace. The hotel also has a bar with a cozy atmosphere of English style. Comfortable place offering very traditional services, Atala hotel has fifty rooms and suites with modern and neat decor. The general framework is unusual, giving a special charm to the scene.

(Automated Translation) In einer ruhigen Straße im 8. Arrondissement, Atala Hotel, obwohl genießt eine ruhige, steht in der Nähe der Place de l'Etoile und dem Champs-Elysees: Animation Garantie, so Tag und Nacht . Das Gebiet ist sehr gut verbunden, die auf einfache Weise in ganz Paris bewegen. Gründung von gutem Ansehen ist Atala Hotel zeichnet sich durch seine schönen Außen Garten, Landschafts grünen Terrasse. Das Hotel verfügt über eine Bar mit einer gemütlichen Atmosphäre im englischen Stil. Komfortables Hotel mit sehr traditionelle Dienstleistungen, hat Atala Hotel fünfzig Zimmer und Suiten mit modernen und gepflegten Einrichtung. Der allgemeine Rahmen ist außergewöhnlich, was einen besonderen Reiz auf die Szene.

(Automated Translation) In una strada tranquilla, nell'8 ° arrondissement, hotel di Atala, pur godendo di un tranquillo, si trova vicino a Place de l'Etoile e dagli Champs-Elysees: garanzia di animazione così giorno e notte . La zona è molto ben collegata, che permette di muoversi facilmente in tutta Parigi. Istituzione di buona reputazione, l'hotel Atala si distingue per la sua piacevole giardino esterno, paesaggistico terrazza verde. L'hotel dispone anche di un bar con un accogliente atmosfera di stile inglese. Luogo confortevole che offre servizi molto tradizionali, l'hotel Atala dispone di cinquanta camere e suite con arredamento moderno e pulito. Il quadro generale è insolito, dando un fascino particolare alla scena.

(Automated Translation) In een rustige straat in het 8e arrondissement, Atala hotel, maar genieten van een rustige, staat dicht bij de Place de l'Etoile en de Champs-Elysees: Animatie garantie dus dag en nacht . Het gebied is zeer goed verbonden, die het mogelijk maakt om gemakkelijk door heel Parijs te verplaatsen. Oprichting van een goede reputatie, Atala hotel is onderscheiden voor haar gezellige tuin, aangelegde groene terras. Het hotel heeft ook een bar met een gezellige sfeer van het Engels stijl. Comfortabele plek, die een zeer traditionele diensten, Atala hotel beschikt over vijftig kamers en suites met modern en netjes ingericht. Het algemene kader is ongebruikelijk, het geven van een bijzondere charme aan de scène.