Hôtel La Réserve

L'hôtel La Réserve se démarque en tout premier lieu pour son cadre avantageux. L'hôtel, juché sur les falaises de Saint-Jean-de-Luz, surplombe directement l'océan. Tout en profitant du calme, il suffit de suivre le chemin côtier pour rejoindre le centre-ville et toutes ses animations. Établissement de bon standing qui s'est vu remettre l'Ecolabel, l'hôtel La Réserve met l'accent sur le confort de ses hôtes et la qualité du séjour. L'hôtel dispose d'une quarantaine de chambres de style élégant, certaines offrant une vue imprenable sur l'océan et un agréable balcon. On apprécie également le parc de 3 hectares et sa piscine à débordement, l'espace bien-être et ses soins, le restaurant Ilura et sa terrasse vue sur mer, une table réputée à Saint-Jean-de-Luz pour sa cuisine régionale.

(Automated Translation) La Reserve stands out first and foremost for its top part. The hotel, perched on the cliffs of Saint-Jean-de-Luz, directly overlooks the ocean. While enjoying the quiet, just follow the coastal road to the city center and all entertainment. Establishment of good standing who has been awarded the Ecolabel, La Reserve focuses on the comfort of its guests and the quality of the stay. The hotel has forty elegant rooms, some with stunning ocean views and a nice balcony. We also liked the 3 hectare park and its infinity pool, wellness area and its care, Ilura restaurant and terrace sea view, a renowned restaurant in Saint-Jean-de-Luz for its regional cuisine.

(Automated Translation) La Reserve zeichnet sich in erster Linie für seine Oberteil. Das Hotel, das auf den Klippen von Saint-Jean-de-Luz thront, mit direktem Blick auf den Ozean. Zwar genießen die ruhige, folgen Sie der Küstenstraße in die Innenstadt und alle Unterhaltungsmöglichkeiten. Gründung von gutem Ansehen, denen die Umweltzeichen ausgezeichnet wurde, konzentriert sich La Reserve auf den Komfort der Gäste und die Qualität des Aufenthalts. Das Hotel verfügt über vierzig elegante Zimmer, teilweise mit herrlichem Meerblick und einen schönen Balkon. Wir mochten auch die 3 Hektar großen Park und seine Infinity-Pool, Wellness-Bereich und seine Pflege, Ilura Restaurant und eine Terrasse mit Meerblick, ein bekanntes Restaurant in Saint-Jean-de-Luz für seine regionale Küche.

(Automated Translation) La Reserve si distingue in primo luogo per la sua parte superiore. L'hotel, situato sulle scogliere di Saint-Jean-de-Luz, si affaccia direttamente sul mare. Pur godendo la quiete, basta seguire la strada costiera per il centro città e tutti i divertimenti. Istituzione di buona reputazione, che è stato assegnato il marchio di qualità ecologica, La Reserve si concentra sul comfort dei suoi ospiti e la qualità del soggiorno. L'hotel dispone di quaranta camere eleganti, alcune con vista mozzafiato sull'oceano e un bel balcone. Anche preferito il parco di 3 ettari e piscina a sfioro, l'area benessere e la cura, il ristorante Ilura e terrazza vista mare, un ristorante rinomato a Saint-Jean-de-Luz alla cucina regionale.

(Automated Translation) La Reserve onderscheidt zich in de eerste plaats voor zijn bovenste deel. Het hotel, gelegen op de kliffen van Saint-Jean-de-Luz, direct uitzicht op de oceaan. Terwijl u geniet van de rustige, volg gewoon de kustweg naar het centrum en alle entertainment. Oprichting van een goede reputatie, die is bekroond met de milieukeur, La Reserve richt zich op het comfort van de gasten en de kwaliteit van het verblijf. Het hotel beschikt over veertig elegante kamers, sommige met een prachtig uitzicht op de oceaan en een mooi balkon. We vonden ook het park van 3 hectare en zijn oneindig zwembad, wellness-centrum en de zorg, Ilura restaurant en een terras met zeezicht, een gerenommeerd restaurant in Saint-Jean-de-Luz voor zijn regionale keuken.