Hôtel Le Brussel’S

Situé en plein coeur du village de Val d?Isère, l?Hôtel Le Brussel?s est à deux pas des pistes de ski mais aussi des commerces. C?est dans un chalet traditionnel mais au confort moderne que les clients pourront profiter de tous les services. Chaque chambre est décorée avec soin et de manière unique et le tout invite à la détente et au repos. Un espace bien-être a d?ailleurs été installé sur place avec sauna, hammam, jacuzzi et bien sûr piscine et salle de fitness. L?hôtel dispose de son propre restaurant avec terrasse et d?un bar avec une cheminée très appréciée par les couples à la recherche de romantisme. Alors pour profiter du domaine skiable ou juste pour prendre un bol d?air, cet établissement est un des plus agréables de la région.

(Automated Translation) Located in the heart of Val d? Isere, the Hôtel Le Brussel? S is close to the ski slopes as well as shops. It? S in a traditional chalet, but with modern conveniences that guests will enjoy all the services. Each room is tastefully decorated and uniquely and everything to relax and rest. Wellness ad space? Also been installed on site with a sauna, steam room, Jacuzzi and of course swimming pool and fitness room. The hotel has its own restaurant with terrace and? A bar with a fireplace appreciated by couples looking for romance. So to enjoy the ski area or just to enjoy a bowl? Air, this property is one of the nicest in the area.

(Automated Translation) Das Hotel liegt im Herzen des Val d'Isere ist das Hôtel Le Brussel? S in der Nähe zu den Skipisten sowie Geschäfte. Es? S in einem traditionellen Chalet, aber mit modernen Annehmlichkeiten, die Gäste alle Dienstleistungen zu genießen. Jedes Zimmer ist geschmackvoll eingerichtet und einzigartig und alles, was zur Entspannung und Erholung. Wellness Werbefläche? Auch vor Ort mit Sauna, Dampfbad, Jacuzzi und natürlich Schwimmbecken und Fitnessraum installiert. Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit Terrasse und? Eine Bar mit Kamin von Paaren auf der Suche nach Romantik geschätzt. Also, um das Skigebiet genießen oder einfach nur um eine Schale zu genießen? Air ist dieses Hotel eines der schönsten in der Region.

(Automated Translation) Situato nel cuore della Val d'? Isere, l'Hôtel Le Brussel? S è vicino alle piste da sci e negozi. It? S in uno chalet tradizionale, ma con le comodità moderne che gli ospiti potranno godere di tutti i servizi. Ogni camera è arredata con gusto e in modo unico e tutto per rilassarsi e riposare. Spazio pubblicitario Wellness? Anche stato installato in loco con sauna, bagno turco, vasca idromassaggio e naturalmente la piscina e sala fitness. L'hotel dispone di un ristorante con terrazza e? Un bar con camino apprezzato da coppie in cerca di romanticismo. Quindi, per godersi l'area sciistica o semplicemente per godere di una ciotola? Air, questa proprietà è uno dei più belli della zona.

(Automated Translation) Gelegen in het hart van de Val d? Isere, het Hôtel Le Brussel? S ligt dicht bij de skipistes, evenals winkels. Het? S in een traditionele chalet, maar met moderne gemakken die de gasten zullen genieten van alle diensten. Elke kamer is smaakvol ingericht en uniek en alles om te ontspannen en te rusten. Wellness advertentieruimte? Ook is geïnstalleerd op het terrein met een sauna, stoombad, jacuzzi en natuurlijk een zwembad en een fitnessruimte. Het hotel heeft een eigen restaurant met terras en? Een bar met een open haard gewaardeerd door koppels op zoek naar romantiek. Dus om het skigebied te genieten of gewoon om een ??kom genieten? Air Deze accommodatie is een van de mooiste in het gebied.