Hotel La Pomme De Pin

Courchevel 1850, en Savoie, dans le massif de la Vanoise, est célèbre pour son domaine skiable des 3 vallées. C'est ici, au pied des pistes, que l'hôtel La Pomme de Pin a choisi de s'installer, pour y accueillir des adeptes des sports d'hiver. Adapté pour des personnes à mobilité réduite, cet hôtel 4 étoiles, dont le charme réside dans son architecture majoritairement de bois, assure un ensoleillement maximum sur sa terrasse exposée plein Sud. L'atmosphère chaleureuse à l'intérieur, et la cuisine familiale réjouiront les gastronomes . La cheminée et le piano dans le Bar seront très appréciés pour la détente et le calme, après une bonne journée de sport de neige et une séance de spa.

(Automated Translation) Courchevel 1850, Savoy, in the Vanoise massif, is famous for its ski area of ??the 3 valleys. It is here, on the slopes, the hotel La Pomme de Pin has chosen to settle, to welcome fans of winter sports. Suitable for the disabled, this 4-star hotel, whose charm lies in its architecture mainly of wood, ensures maximum sunlight on the south facing terrace. The warm atmosphere inside, and the family kitchen will delight gourmets. The fireplace and piano in the bar will be highly appreciated for relaxation and calm after a good day of snow sports and spa session.

(Automated Translation) Courchevel 1850, Savoyen, im Vanoise-Massiv, ist bekannt für sein Skigebiet der 3 Täler. Hier, auf der Piste hat das Hotel La Pomme de Pin gewählt, um zu regeln, zu Wintersportfans willkommen zu heissen. Behindertengerecht, 4-Sterne-Hotel, dessen Reiz liegt in seiner Architektur hauptsächlich aus Holz, sorgt für maximale Sonneneinstrahlung auf der Terrasse nach Süden. Die herzliche Atmosphäre im Inneren, und die Familie Küche wird Feinschmecker begeistern. Der Kamin und Klavier in der Bar wird sehr für Entspannung und Ruhe nach einem guten Tag des Schneesports und Wellness-Session geschätzt.

(Automated Translation) Courchevel 1850, Savoia, nel massiccio Vanoise, è famosa per il suo comprensorio sciistico delle 3 valli. E 'qui, sulle piste, l'hotel La Pomme de Pin ha scelto di stabilirsi, per accogliere gli appassionati di sport invernali. Adatto per disabili, questo hotel a 4 stelle, il cui fascino risiede nella sua architettura prevalentemente in legno, garantisce la massima luce del sole sulla terrazza esposta a sud. L'atmosfera calda all'interno, e la cucina della famiglia delizieranno i buongustai. Il camino e pianoforte nel bar sarà molto apprezzato per il relax e la calma dopo una buona giornata di sport sulla neve e una sessione spa.

(Automated Translation) Courchevel 1850, Savoye, in het Vanoise-massief, is beroemd om zijn skigebied van de 3 valleien. Het is hier, op de hellingen, heeft het hotel La Pomme de Pin gekozen om zich te vestigen, voor fans van de wintersport te verwelkomen. Geschikt voor mensen met een handicap, dit 4-sterrenhotel, waarvan de charme ligt in zijn architectuur voornamelijk uit hout, zorgt voor maximale zonlicht op het terras op het zuiden. De warme sfeer binnen, en de familie keuken zal verrukken fijnproevers. De open haard en piano in de bar zal hoogst gewaardeerd worden voor ontspanning en rust na een goede dag van sneeuw sport en wellness-sessie.