Hotel Le Cardinal

Dans le 9e arrondissement de Paris, l'hôtel Le Cardinal possède une situation avantageuse, à quelques minutes de marche de la gare Saint-Lazare et de la Place de Clichy. Un quartier très bien desservi par le métro, non loin de sites incontournables tels que la butte Montmartre ou les Grands Magasins. Établi au calme dans une voie privée, entouré de beaux immeubles haussmanniens, l'hôtel Le Cardinal propose à ses clients un cadre agréable. L'hôtel dispose de près de 80 chambres récemment rénovées, dans un style moderne et élégant, offrant un bon confort de séjour. L'hôtel Le Cardinal possède en outre son propre restaurant de cuisine française traditionnelle, à la carte variée.

(Automated Translation) In the 9th district of Paris, Le Cardinal has a convenient location, a few minutes walk from the Gare Saint-Lazare and Place de Clichy. A very well connected by metro area, close to attractions such as Montmartre and the Department Stores. Set in a quiet private road, surrounded by beautiful Haussmann buildings, Le Cardinal offers guests a pleasant setting. The hotel has about 80 rooms recently renovated in a modern and elegant style, offering good comfort stay. Le Cardinal also has its own traditional French cuisine restaurant with a varied menu.

(Automated Translation) Im 9. Arrondissement von Paris, hat Le Cardinal einer günstigen Lage, nur wenige Gehminuten von der Gare Saint-Lazare und dem Place de Clichy. Ein sehr gut mit U-Bahn-Bereich, in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Montmartre und der Kaufhäuser angeschlossen. In einer ruhigen privaten Straße, umgeben von schönen Haussmann-Gebäuden umgeben und bietet Le Cardinal Gästen einen angenehmen Rahmen. Das Hotel verfügt über 80 Zimmer vor kurzem in einem modernen und eleganten Stil renoviert und bietet guten Komfort Aufenthalt. Le Cardinal verfügt über eine eigene traditionelle Französisch Küche Restaurant mit einer abwechslungsreichen Speisekarte.

(Automated Translation) Nel 9 ° arrondissement di Parigi, Le Cardinal gode di una posizione strategica, a pochi minuti a piedi dalla Gare Saint-Lazare e Place de Clichy. Un molto ben collegato con area metropolitana, vicino ad attrazioni come Montmartre ei Grandi Magazzini. Situato in una strada privata tranquilla, circondato da bellissimi edifici Haussmann, Le Cardinal offre ai suoi ospiti un ambiente piacevole. L'hotel dispone di circa 80 camere recentemente rinnovate con uno stile moderno ed elegante, offrendo un buon soggiorno di comfort. Le Cardinal ha anche un proprio ristorante tradizionale cucina francese con un menù vario.

(Automated Translation) In het 9e arrondissement van Parijs, Le Cardinal heeft een gunstige locatie, op een paar minuten lopen van het Gare Saint-Lazare en Place de Clichy. Een zeer goed verbonden met de metro gebied, dicht bij attracties zoals Montmartre en de warenhuizen. Le Cardinal ligt in een rustige prive weg, omringd door prachtige Haussmann gebouwen, biedt zijn gasten een aangename omgeving. Het hotel beschikt over 80 kamers onlangs gerenoveerd in een moderne en elegante stijl, het aanbieden van goed comfort verblijf. Le Cardinal heeft ook een eigen traditionele Franse keuken restaurant met een gevarieerd menu.