Hôtel Le Quetzal

L'hôtel Le Quetzal propose à ses clients de séjourner en plein centre de la Grande Motte, autrement dit, à deux pas de toutes les animations de la célèbre station balnéaire  : cafés et restos, boutiques, la vie nocturne, les loisirs, le port de plaisance et bien sûr, la plage de sable et la Méditerranée. Dans un bâtiment à l'architecture moderne, typique de la station, l'hôtel Le Quetzal profite de l'agréable parc qui l'entoure. On remarque tout de suite la piscine extérieure chauffée, bordée de transats. Fonctionnelles et soignées, les chambres de l'hôtel Le Quetzal, qui en compte une cinquantaine, offrent un confort agréable et des équipements de qualité. Le plus  : chaque chambre bénéficie de son propre balcon.

(Automated Translation) Le Quetzal offers its guests to stay in the center of La Grande Motte, in other words, close to all the attractions of the famous resort: cafes and restaurants, shops, nightlife, recreation, port pleasure and of course, the sandy beach and the Mediterranean. In a building with modern architecture, typical of the resort, Le Quetzal take this nice park that surrounds it. One immediately notices the heated outdoor swimming pool with sun loungers. Functional and tidy, the rooms at the Hotel Le Quetzal, which has about fifty, offer a pleasant comfort and quality equipment. Most: each room has its own balcony.

(Automated Translation) Le Quetzal bietet seinen Gästen im Herzen von La Grande Motte zu allen Sehenswürdigkeiten und dem berühmten Resort bleiben, mit anderen Worten, in der Nähe: Cafés und Restaurants, Geschäfte, Nachtleben, Freizeit, Hafen Freude und natürlich auch der Sandstrand und das Mittelmeer. In einem Gebäude mit moderner Architektur, die typisch für den Ort, Le Quetzal nehmen diese schönen Park, der es umgibt. Man merkt sofort den beheizten Außenpool mit Liegestühlen. Funktionale und ordentlich, die Zimmer im Hotel Le Quetzal, der etwa fünfzig hat, bieten einen angenehmen Komfort und hochwertige Ausstattung. Most: jedes Zimmer hat einen eigenen Balkon.

(Automated Translation) Le Quetzal offre ai suoi ospiti di soggiornare nel centro di La Grande Motte, in altre parole, vicino a tutte le attrazioni della famosa località: caffè e ristoranti, negozi, locali notturni, ricreazione, portuali piacere e, naturalmente, la spiaggia di sabbia e il Mediterraneo. In un edificio con un'architettura moderna, tipica della località, Le Quetzal prendere questo bel parco che la circonda. Si nota subito la piscina all'aperto riscaldata con sedie a sdraio. Funzionale e ordinato, le camere dell'Hotel Le Quetzal, che ha una cinquantina, offrono un piacevole comfort e attrezzature di qualità. La maggior parte: ogni camera ha il proprio balcone.

(Automated Translation) Le Quetzal biedt haar gasten een verblijf in het centrum van La Grande Motte, met andere woorden, dicht bij alle attracties van de beroemde badplaats: cafés en restaurants, winkels, uitgaansgelegenheden, recreatie, haven plezier en natuurlijk, het zandstrand en de Middellandse Zee. In een gebouw met moderne architectuur, typisch voor het resort, Le Quetzal neem deze mooie park eromheen. Je merkt direct het verwarmde buitenbad met ligstoelen. Functioneel en netjes, de kamers in het Hotel Le Quetzal, die ongeveer vijftig heeft, bieden een aangenaam comfort en kwaliteit apparatuur. De meeste: elke kamer heeft een eigen balkon.