Hôtel Moderna

Cet hôtel bed and breakfast classé 2 étoiles se situe en plein coeur du centre-ville, sur le quai du port de plaisance et à proximité et de la gare. Il propose des chambres chacune décorée dans une et même couleur. Les locaux sont très propres. Un petit déjeuner très copieux est servi. L'hôtel ne dispose pas de restaurant mais sa situation permet à ses clients de se rendre au restaurant à pied. L'endroit est silencieux mais les murs mal insonorisés. Les clients apprécieront de faire une halte dans le patio décoré typiquement à l'américaine. L'hôtel propose un parking gratuit. Enfin, le personnel est très accueillant et à l'écoute des besoins des clients.

(Automated Translation) This bed and breakfast hotel 2 star is located in the heart of downtown, on the dock of the marina and close and the train station. It offers rooms each decorated in an even color. The premises are very clean. A huge breakfast is served. The hotel does not have a restaurant but its location allows guests to visit the restaurant on foot. The place is quiet but the walls badly soundproofed. Guests will enjoy a stopover on the patio decorated with typically American. The hotel offers free parking. Finally, the staff is very welcoming and attentive to customer needs.

(Automated Translation) Das Bed & Breakfast 2 Sterne befindet sich im Herzen der Innenstadt, auf der Anklagebank auf den Yachthafen und in der Nähe und vom Bahnhof entfernt. Es bietet Zimmer mit jeweils einem homogenen Farbton verziert. Die Räumlichkeiten sind sehr sauber. Ein riesiges Frühstück serviert wird. Das Hotel hat kein eigenes Restaurant, aber seine Lage erlaubt den Gästen, das Restaurant zu Fuß zu erkunden. Der Ort ist ruhig, aber die Wände hellhörig. Die Gäste werden einen Zwischenstopp auf der Terrasse mit typisch amerikanisch eingerichtet zu genießen. Das Hotel bietet kostenlose Parkplätze. Schließlich, das Personal ist sehr freundlich und aufmerksam auf die Kundenbedürfnisse.

(Automated Translation) Questo hotel bed and breakfast a 2 stelle si trova nel cuore della città, sul molo del porto turistico e vicino e la stazione ferroviaria. Offre camere decorate ciascuna in un colore uniforme. I locali sono molto pulite. Viene servita una colazione abbondante. L'hotel non dispone di un ristorante, ma la sua posizione permette agli ospiti di visitare il ristorante a piedi. Il posto è tranquillo, ma le pareti mal insonorizzate. Gli ospiti potranno godere di una sosta sul patio decorato con tipicamente americana. L'hotel offre un parcheggio gratuito. Infine, il personale è molto accogliente e attento alle esigenze del cliente.

(Automated Translation) Dit bed & breakfast hotel 2 sterren is gelegen in het hart van de binnenstad, op de kade van de jachthaven en dicht en het treinstation. Het biedt kamers elk ingericht in een egale kleur. De gebouwen zijn zeer schoon. Een enorm ontbijt wordt geserveerd. Het hotel beschikt niet over een restaurant, maar de locatie zorgt ervoor dat gasten het restaurant te voet te bezoeken. De plaats is rustig, maar de muren slecht geluiddicht. Gasten zullen genieten van een tussenstop op de patio versierd met typisch Amerikaans. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid. Tot slot, het personeel is erg vriendelijk en attent op de behoeften van de klant.