Hotel Pershing Hall

Dans le 8e arrondissement de Paris, l'hôtel Pershing Hall bénéficie d'une situation remarquable en plein c?ur de la capitale. Nous sommes dans le prestigieux Triangle d'Or, entre les avenues des Champs-Élysées, Georges V et Montaigne, un quartier qui rassemble un nombre impressionnant de boutique de luxe et de grands restaurants. C'est dans ce contexte que l'hôtel Pershing Hall accueille ses clients. Adresse à taille humaine, il dispose d'une trentaine de chambres et de suites, dont certaines donnent sur l'agréable patio de l'hôtel. Le style des chambres est moderne et confortable. Le patio accueille également la terrasse du restaurant de l'hôtel Pershing Hall, où l'on mange face à l'original jardin vertical. L'établissement dispose également d'un spa raffiné, prodiguant soins et massages, ainsi que d'une salle de sport entièrement équipée.

(Automated Translation) In the 8th arrondissement of Paris, Hotel Pershing Hall boasts an outstanding location in the heart of the capital. We are in the prestigious Golden Triangle, between Avenues des Champs-Elysées, Montaigne and George V, a neighborhood that brings together an impressive number of luxury boutique and great restaurants. It is in this context that the Pershing Hall Hotel welcomes its guests. Address human scale, it has thirty rooms and suites, some overlooking the pleasant patio of the hotel. The style of the rooms is modern and comfortable. The patio also houses the restaurant terrace Hotel Pershing Hall, where we eat facing the original vertical garden. The property also has a fine spa, providing massages and treatments, as well as a fully equipped gym.

(Automated Translation) Im 8. Bezirk von Paris, Hotel Pershing Hall verfügt über eine hervorragende Lage mitten im Herzen der Hauptstadt. Wir sind in der prestigevollen Goldenen Dreieck, zwischen Avenue des Champs-Elysées, Montaigne und George V, einer Gegend, die eine eindrucksvolle Reihe von Luxus-Boutique und gute Restaurants zusammenbringt. Es ist in diesem Zusammenhang, dass die Pershing Hall Hotel empfängt seine Gäste. Adresse menschlichen Maßstab, es hat dreißig Zimmer und Suiten, teilweise mit Blick auf den schönen Innenhof des Hotels. Der Stil der Zimmer ist modern und komfortabel. Die Terrasse befindet sich auch das Restaurant-Terrasse Hotel Pershing Hall, wo wir essen mit Blick auf den ursprünglichen vertikalen Garten. Das Anwesen hat auch eine schöne Spa und bietet Massagen und Behandlungen, sowie ein voll ausgestattetes Fitnesscenter.

(Automated Translation) Nell'8 ° arrondissement di Parigi, l'Hotel Pershing Hall vanta una posizione privilegiata nel cuore della capitale. Siamo nel prestigioso Triangolo d'Oro, tra viali des Champs-Elysées, Montaigne e George V, un quartiere che riunisce un numero impressionante di boutique di lusso e ristoranti. E 'in questo contesto che il Pershing Hall Hotel accoglie i suoi ospiti. Indirizzo misura d'uomo, che dispone di trenta camere e suite, alcune con vista sul patio piacevole dell'hotel. Lo stile delle camere è moderno e confortevole. Il patio ospita anche il ristorante con terrazza Hotel Pershing Hall, dove si mangia di fronte al giardino verticale originale. La struttura dispone anche di un bel centro benessere, offrendo massaggi e trattamenti, così come una palestra completamente attrezzata.

(Automated Translation) In het 8e arrondissement van Parijs, Hotel Pershing Hall ligt op een uitstekende locatie in het hart van de hoofdstad. We zijn in de prestigieuze Gouden Driehoek tussen Avenues des Champs-Elysées, Montaigne en George V, een wijk die bij elkaar brengt een indrukwekkend aantal luxe boutique en goede restaurants. Het is in deze context dat de Pershing Hall Hotel verwelkomt zijn gasten. Adres menselijke schaal, het heeft dertig kamers en suites, waarvan sommige met uitzicht op het gezellige terras van het hotel. De stijl van de kamers is modern en comfortabel. Het terras bevindt zich ook het terras van het restaurant Hotel Pershing Hall, waar we eten met uitzicht op de oorspronkelijke verticale tuin. Het pand heeft ook een mooie spa, het verstrekken van massages en behandelingen, evenals een volledig uitgeruste fitnessruimte.