Hôtel Restaurant La Matelote

Voisin du centre Nausicaa sur le front de mer, l'hôtel La Matelote permet de séjourner dans un cadre confortable en plein coeur de Boulogne-sur-Mer. Les quais du port et le centre-ville sont à deux pas, l'hôtel offre ainsi un accès direct à toutes les curiosités, restos et boutiques de la ville. Derrière sa façade de briques dans le style années 50, l'hôtel La Matelote propose des prestations de qualité pour un agréable séjour. Ainsi, l'établissement dispose d'une trentaine de chambres bien aménagées, spacieuses et soigneusement décorées. L'hôtel met à disposition de ses clients un espace bien-être, avec sauna, jacuzzi, hammam et piscine intérieure. Une cuisine gastronomique où se mêlent produits du terroir et de la mer est à découvrir au restaurant de l'hôtel, doté d'une agréable terrasse.

(Automated Translation) Neighbor Nausicaa center on the waterfront, La Matelote allows you to stay in a comfortable setting in the heart of Boulogne-sur-Mer. Port docks and the city center are close to the hotel and offers direct access to all the attractions, restaurants and shops in the city. Behind the facade of bricks in the 50's style, La Matelote offers quality services for a pleasant stay. Thus, the institution has thirty well-appointed, spacious and tastefully decorated. The hotel offers its guests a wellness area with sauna, Jacuzzi, steam room and indoor pool. Gourmet cuisine that combines local produce and seafood is to be discovered in the hotel restaurant with a pleasant terrace.

(Automated Translation) Chargement...

(Automated Translation) Vicino centro Nausicaa sul lungomare, La Matelote permette di soggiornare in un ambiente confortevole nel cuore di Boulogne-sur-Mer. Banchine portuali e il centro della città sono nelle vicinanze dell'hotel e offre un accesso diretto a tutte le attrazioni, ristoranti e negozi della città. Dietro la facciata di mattoni in stile anni '50, La Matelote offre servizi di qualità per un piacevole soggiorno. Pertanto, l'istituzione ha trenta ben arredate, spaziose e arredate con gusto. L'hotel offre ai suoi ospiti un centro benessere con sauna, idromassaggio, bagno turco e piscina coperta. Cucina gourmet che combina prodotti locali e frutti di mare è da scoprire nel ristorante dell'hotel, con una piacevole terrazza.

(Automated Translation) Buurman Nausicaa centrum aan de waterkant, La Matelote kunt u verblijven in een comfortabele omgeving in het hart van Boulogne-sur-Mer. Havendokken en het stadscentrum liggen dicht bij het hotel en biedt directe toegang tot alle attracties, restaurants en winkels in de stad. Achter de gevel van bakstenen in de jaren 50 stijl, La Matelote biedt diensten van hoge kwaliteit voor een aangenaam verblijf. Zo is de instelling heeft dertig goed ingerichte, ruim en smaakvol ingericht. Het hotel biedt haar gasten een wellnesscentrum met sauna, jacuzzi, stoombad en een binnenzwembad. Gastronomische gerechten die lokale producten en vis combineert is om ontdekt te worden in het restaurant van het hotel met een gezellig terras.