Le Marceau Bastille

Dans le 12e arrondissement de Paris, l'hôtel Marceau Bastille occupe une situation avantageuse, à deux pas de la Place de la Bastille. Le quartier, très vivant de jour comme de nuit, est connu pour ses bonnes adresses, restos et cafés, bars et sorties... Bastille est également le lieu de passage de plusieurs lignes de métro, bien pratique pour se déplacer. Récemment rénové, l'hôtel Marceau Bastille propose un cadre élégant et contemporain, une adresse design dans l'air du temps. Ainsi, l'hôtel dispose d'une cinquantaine de chambres, qui se divisent en deux thématiques  : Urban, avant-gardistes et modernes, et Ecolo, lumineuses et claires. Toutes sont dotées d'un bon confort et agréablement aménagées. L'hôtel Marceau Bastille met également à disposition de ses clients un petit patio, un bar, une salle de fitness et un service de massages.

(Automated Translation) In the 12th arrondissement of Paris, the Bastille Marceau hotel is conveniently located, just steps from the Place de la Bastille. The neighborhood, lively both day and night, is known for its good addresses, restaurants and cafes, bars and exits ... Bastille is the crossing of several subway lines, convenient to move. The recently renovated hotel Marceau Bastille offers stylish, contemporary, designer address in the air. Thus, the hotel has fifty rooms, which are divided into two themes: Urban, avant-garde and modern, and Ecolo, bright and clear. All have good comfort and well-appointed. The Marceau Bastille hotel also offers its guests a small patio, a bar, a gym and a massage service.

(Automated Translation) Im 12. Arrondissement von Paris wird der Bastille Marceau Hotel in günstiger Lage, nur wenige Schritte vom Place de la Bastille. Die Nachbarschaft, lebhaft, Tag und Nacht, ist bekannt für seine gute Adressen, Restaurants und Cafés, Bars und Ausfahrten bekannt ... Bastille ist die Kreuzung von mehreren U-Bahnlinien, bequem sich zu bewegen. Das kürzlich renovierte Hotel Marceau Bastille und bietet stilvolle, zeitgemäße Designer-Adresse in der Luft. So verfügt das Hotel über fünfzig Zimmer, die in zwei Themen unterteilt sind: Urban, Avantgarde und Moderne, und Ecolo, hell und klar. Alle verfügen über einen guten Komfort und gut ausgestattet. Das Marceau Bastille Hotel bietet seinen Gästen auch eine kleine Terrasse, eine Bar, einen Fitnessraum und einen Massageservice.

(Automated Translation) Nel 12 ° arrondissement di Parigi, l'hotel Marceau Bastille è situato, a pochi passi da Place de la Bastille. Il quartiere, vivace sia di giorno che di notte, è conosciuto per i suoi buoni indirizzi, ristoranti e caffetterie, bar e uscite ... Bastille è l'incrocio di diverse linee della metropolitana, conveniente muoversi. L'hotel, recentemente ristrutturato Marceau Bastille offre camere eleganti, contemporanee, indirizzo design in aria. Così, l'hotel dispone di cinquanta camere, che sono divisi in due temi: Urban, avant-garde e moderno, e Ecolo, luminose e nitide. Tutti hanno un buon comfort e ben arredate. L'hotel Marceau Bastille offre ai suoi ospiti un piccolo patio, un bar, una palestra e massaggi.

(Automated Translation) In het 12e arrondissement van Parijs, de Bastille Marceau hotel is gunstig gelegen, op slechts een steenworp afstand van het Place de la Bastille. De wijk, levendige dag en nacht, staat bekend om zijn goede adressen, restaurants en cafés, bars en uitgangen ... Bastille is de kruising van verschillende metrolijnen, handig om te bewegen. Het onlangs gerenoveerde hotel Marceau Bastille biedt stijlvolle, eigentijdse, ontwerper adres in de lucht. Zo beschikt het hotel over vijftig kamers, die zijn onderverdeeld in twee thema's: Urban, avant-garde en modern, en Ecolo, helder en duidelijk. Alle kamers hebben een goede comfort en goed ingericht. Het Marceau Bastille hotel biedt haar gasten ook een kleine patio, een bar, een fitnessruimte en een massageservice.