Les Suites De La Potiniere

Les Suites de la Potinière profitent d'un excellent emplacement dans la célèbre Courchevel. L'hôtel est établi à deux pas du centre, avec son armada de restaurants, boutiques et sorties nocturnes... toute l'ambiance de la station à portée, sans oublier les pistes facilement accessibles. En bref, une situation intéressante pour cet établissement moderne, qui rassemble une quinzaine de suites. A l'image d'une résidence haut de gamme, ces dernières profitent d'équipements complets pour un séjour indépendant. Les Suites de la Potinière s'affichent dans un style contemporain, une déco sobre et moderne. L'hôtel propose en outre un spa bio dédié au bien-être  : piscine intérieure chauffée, large palette de massages... Le restaurant bar lounge des Suites de la Potinière sert une cuisine française originale dans un cadre raffiné.

(Automated Translation) Les Suites de la Potinière enjoy an excellent location in the famous Courchevel. The hotel is situated close to the center with its restaurants armada, shopping and nightlife ... all the atmosphere of the station in range, not to mention easily accessible trails. In short, an interesting situation for this modern, which brings together fifteen suites. Like an upscale residence, they benefit from complete facilities for self catering. Les Suites de la Potinière display in a contemporary style, a simple, modern decor. The hotel also offers an organic spa dedicated to well-being: indoor heated pool, wide range of massages ... The lounge bar restaurant of the Suites Potinière serves innovative French cuisine in a refined setting.

(Automated Translation) Les Suites de la Potinière genießen eine hervorragende Lage in der berühmten Courchevel. Das Hotel befindet sich nahe dem Stadtzentrum mit seinen Restaurants Armada, Shopping und Nachtleben ... alle die Atmosphäre der Station in Reichweite, ganz zu schweigen von leicht zugänglichen Wegen. Kurz gesagt, eine interessante Lage für diese moderne, die fünfzehn Suiten zusammenbringt. Wie ein Gehobene Residenz profitieren sie von kompletten Einrichtungen für Selbstversorger. Les Suites de la Potinière Display in einem zeitgenössischen Stil, eine einfache, moderne Einrichtung. Das Hotel bietet auch ein Bio-Spa für das Wohlbefinden gewidmet: beheiztes Hallenbad, große Auswahl an Massagen ... Die Lounge-Bar-Restaurant des Suites Potinière serviert innovative Französisch Küche in einem edlen Rahmen.

(Automated Translation) Les Suites de la Potinière godono di una posizione eccellente nel famoso Courchevel. L'hotel è situato vicino al centro con i suoi ristoranti armada, shopping e vita notturna ... tutta l'atmosfera della stazione nella gamma, per non parlare di percorsi facilmente accessibili. In breve, una situazione interessante per questo moderno, che riunisce quindici suite. Come un residence di lusso, che beneficiano di strutture complete per cucinare. Display Les Suites de la Potinière in stile contemporaneo, un arredamento semplice e moderno. L'hotel offre anche un centro benessere biologico dedicato al benessere: piscina coperta riscaldata, vasta gamma di massaggi ... Il lounge bar ristorante del Suites Potinière serve cucina francese innovativa in un ambiente raffinato.

(Automated Translation) Les Suites de la Potinière genieten van een uitstekende locatie in de beroemde Courchevel. Het hotel ligt dicht bij het centrum met zijn restaurants armada, winkels en uitgaansgelegenheden ... de sfeer van het station in bereik, en niet te vergeten gemakkelijk toegankelijke paden. Kortom, een interessante situatie voor deze moderne, die samen brengt vijftien suites. Net als een luxe residentie, zij profiteren van complete faciliteiten voor self catering. Les Suites de la Potinière weergave in een eigentijdse stijl, een eenvoudige, moderne inrichting. Het hotel biedt ook een organische spa gewijd aan het welzijn: verwarmd binnenzwembad, een breed scala aan massages ... De lounge bar restaurant van het Suites Potinière serveert innovatieve Franse gerechten in een verfijnde omgeving.