Le Manoir des Ducs

Situé sur les rives de la Moselle, dans le centre d’Epinal, l’Hôtel le Manoir avec son élégante façade en pierres et briques, vous propose des chambres personnalisées à la décoration raffinée. L'hôtel abrite également un restaurant à la cuisine raffinée, référencé dans les guides Michelin, bottin gourmand, Champerard et Gault et Millau Les 12 chambres climatisées sont toutes équipées d’une télévision à écran plat recevant les chaines du câble et du satellite. Elles disposent d’un mini bar, d’une connexion internet et d’une salle de bain privative avec sèche cheveux.

(Automated Translation) Located on the banks of the Moselle, in the center of Epinal, the Hotel Manor with its elegant façade of stone and brick, offers personalized rooms with refined decoration. The hotel also features a restaurant with refined cuisine referenced in the Michelin guides, Bottin Gourmand, Gault Millau and Champerard The 12 air-conditioned rooms are all equipped with a flat-screen TV with cable and satellite channels. They feature a minibar, an Internet connection and a private bathroom with hairdryer.

(Automated Translation) Das Hotel liegt am Ufer der Mosel, im Zentrum von Epinal bietet das Hotel Manor mit seiner eleganten Fassade aus Stein und Ziegel, bietet individuelle Zimmer mit edler Dekoration. Das Hotel bietet auch ein Restaurant mit raffinierter Küche in den Michelin-Führern, Bottin Gourmand, Gault Millau und Champerard verwiesen Die 12 klimatisierten Zimmer sind alle mit einem Flachbild-TV mit Kabel- und Satellitenempfang ausgestattet. Sie verfügen über eine Minibar, Internetzugang und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

(Automated Translation) Situato sulle rive della Mosella, nel centro di Epinal, l'hotel Manor con la sua elegante facciata in pietra e mattoni, offre camere personalizzate con arredamento raffinato. L'hotel dispone anche di un ristorante con cucina raffinata riferimento nelle guide Michelin, Bottin Gourmand, Gault Millau e Champérard Le 12 camere con aria condizionata sono tutte dotate di TV a schermo piatto con canali via cavo e via satellite. Sono dotate di minibar, connessione a Internet e bagno privato con asciugacapelli.

(Automated Translation) Gelegen aan de oevers van de Moezel, in het centrum van Epinal, het Hotel Manor heeft een elegante gevel van steen en baksteen, biedt gepersonaliseerde kamers met verfijnde decoratie. Het hotel beschikt ook over een restaurant met een verfijnde keuken waarnaar wordt verwezen in de Michelin-gidsen, Bottin Gourmand, Gault Millau en Champerard De 12 kamers met airconditioning zijn allemaal uitgerust met een flatscreen-tv met kabel- en satellietkanalen. Ze beschikken over een minibar, een internetverbinding en een eigen badkamer met een haardroger.