Ancient Angkor Villa

Il s'agit d'un petit hôtel situé dans le centre de Siem Reap avec une piscine découverte et ensoleillée. Un restaurant vous permet de prendre votre petit déjeuner, mais ainsi que tous les repas. Il est ouvert de 6h à 23h. Le petit déjeuner est inclus. Vous pouvez accéder au marché de jour et de nuit en moins de trois minutes à pied, vous pouvez profiter de la vie nocturne tout en rentrant à pied ensuite. Vous pouvez nous demander de vous organiser l'ensemble de vos visites sur les temples d'Angkor, mais également l'ensemble de vos voyages ou de tous les besoins que vous auriez. Les chambres sont équipées de la climatisation, de larges fenêtres pour profiter de l’ensoleillement abondant dans la région ou vous pouvez opter pour les petits balcons sur les étages. Vous avez également ce qu'il faut pour faire votre toilettes et si vous souhaitez un sèche cheveux ou encore une brosse à dent, il ne faut pas hésiter à demander à l'accueil qui sera heureux de rendre ce service. Notre hôtel est non fumeur, cela concerne les chambres et les couloirs. Mais au restaurant ou sur la piscine ou encore sur le balcon commun, vous pourrez fumer à loisir.

(Automated Translation) This is a small hotel located in the center of Siem Reap with a discovery and sunny pool. A restaurant allows you to take your breakfast, but as well as all meals. It is open from 6am to 23h. Breakfast is included. You can access the market day and night in less than three minutes walk, you can enjoy the night life while walking home afterwards. You can ask us to arrange all of your visits to the Angkor temples, but also all of your travels or any needs you have. The rooms are equipped with air conditioning, large windows to enjoy the abundant sunshine in the area or you can opt for small balconies on the floors. You also have what it takes to make your toilet and if you need a hair dryer or a toothbrush, do not hesitate to ask at the reception will be happy to oblige. Our hotel is non-smoking, this concerns the rooms and hallways. But the restaurant or on the pool or on the shared balcony, you can smoke at will.

(Automated Translation) Dies ist ein kleines Hotel im Zentrum von Siem Reap mit einer Entdeckung und sonnigen Pool. Ein Restaurant können Sie Ihr Frühstück, aber ebenso wie alle Mahlzeiten. Es ist geöffnet von 06.00 bis 23 Uhr. Das Frühstück ist inbegriffen. Sie können den Markt Tag und Nacht in weniger als drei Minuten zu Fuß zugreifen, das Nachtleben zu genießen, während auf dem Heimweg danach. Sie können uns bitten, alle Ihre Besuche in den Tempel Angkor organisieren, aber auch aus allen Ihren Aufenthalt oder alle Bedürfnisse Sie haben. Die Zimmer sind mit Klimaanlage, große Fenster die Sonne im Überfluss in der Umgebung zu genießen oder Sie können für einen kleinen Balkon auf dem Boden zu entscheiden. Sie haben auch, was es braucht, um Ihre Toilette zu machen, und wenn Sie einen Fön oder eine Zahnbürste benötigen, zögern Sie nicht, an der Rezeption fragen wird gerne zur Verfügung. Unser Hotel ist rauchfrei, es sich um die Zimmer und Flure. Aber das Restaurant oder auf den Pool oder auf der gemeinsamen Balkon, können Sie nach Belieben rauchen.

(Automated Translation) Questo è un piccolo hotel situato nel centro di Siem Reap con una scoperta e una piscina soleggiata. Un ristorante consente di prendere la prima colazione, ma così come tutti i pasti. E 'aperto dalle 6 alle 23h. La colazione è inclusa. È possibile accedere al giorno di mercato e notte in meno di tre minuti a piedi, si può godere la vita notturna, mentre a casa a piedi dopo. Potete chiederci di organizzare tutte le vostre visite ai templi di Angkor, ma anche tutti i tuoi viaggi o qualsiasi esigenze che avete. Le camere sono dotate di aria condizionata, ampie finestre per godersi il sole abbondante nella zona o si può optare per i piccoli balconi ai piani. Hai anche quello che serve per rendere il vostro bagno e se avete bisogno di un asciugacapelli o uno spazzolino da denti, non esitate a chiedere alla reception sarà lieto di obbligare. Il nostro hotel è per non fumatori, questo riguarda le camere ei corridoi. Ma il ristorante o sulla piscina o sul balcone in comune, si può fumare a piacimento.

(Automated Translation) Dit is een klein hotel gelegen in het centrum van Siem Reap met een ontdekking en zonnig zwembad. Een restaurant kunt u uw ontbijt te nemen, maar evenals alle maaltijden. Het is geopend van 06:00 tot 23u. Het ontbijt is inbegrepen. U kunt de dag en de nacht markt in minder dan drie minuten lopen, kunt u genieten van het nachtleven, terwijl naar huis lopen daarna. U kunt ons vragen om al uw bezoeken aan de tempels van Angkor te regelen, maar ook van al uw reizen of een behoefte die je hebt. De kamers zijn uitgerust met airconditioning, grote ramen om te genieten van de overvloedige zonneschijn in de omgeving of u kunt kiezen voor kleine balkons op de verdiepingen. Heb je ook wat er nodig is om uw wc maken en als je een föhn of een tandenborstel nodig hebt, aarzel dan niet om te vragen bij de receptie zal u graag van dienst. Ons hotel is rookvrij, dit betreft de kamers en gangen. Maar het restaurant of op het zwembad of op de gedeelde balkon, kunt u rookt op wil.