Vichy Spa Hotel Et Resort Les Célestins

L'Hôtel Les Célestins propose à ses clients de séjourner dans un cadre remarquable à Vichy  : l'hôtel est établi dans le parc Napoléon III, à deux pas de l'Allier comme du centre-ville, au calme, entouré de verdure et d'arbres centenaires. Grand établissement moderne, l'Hôtel Les Célestins s'affiche dans une architecture néo-classique inspirée du style Art Déco. Il rassemble plus d'une centaine de chambres et de suites, modernes et bien équipées, offrant un bon confort de séjour. L'Hôtel Les Célestins est directement relier au Thermal Spa Les Célestins, l'un des plus grands d'Europe. L'établissement dispose également de deux piscines, une intérieure et une extérieure perchée au 7e étage. Deux restaurants dépendent de l'hôtel, le N3 (plats équilibrés) et le Bistrot (cuisine régionale).

(Automated Translation) The Celestine Hotel offers its guests to stay in a remarkable setting in Vichy: the hotel is established in the Napoleon III park, close to the Allier as the city center, quiet, surrounded by greenery and old trees. Great modern hotel, the Hotel Les Célestins is displayed in a neo-classical architecture inspired by the Art Deco style. It brings together more than a hundred rooms and suites, modern and well equipped, offering good comfort stay. The Celestine Hotel is directly connected to the Thermal Spa Les Célestins, one of the largest in Europe. The property also features two swimming pools, one indoor and one outdoor perched on the 7th floor. Two restaurants are dependent on the hotel, the N3 (balanced dishes) and the Bistro (regional cuisine).

(Automated Translation) Das Celestine Hotel bietet seinen Gästen in einer bemerkenswerten Lage in Vichy zu bleiben: das Hotel liegt in der Napoleon III Park gegründet, in der Nähe des Allier, wie die Innenstadt, ruhig, umgeben von viel Grün und alten Bäumen. Tolles, modernes Hotel, das Hotel Les Célestins liegt in einem neoklassizistischen Architektur inspiriert vom Art Déco-Stil angezeigt. Sie bringt mehr als hundert Zimmer und Suiten, modern und gut ausgestattet und bietet guten Komfort Aufenthalt. Das Celestine Hotel ist direkt mit der Therme Les Célestins, einem der größten in Europa verbunden. Das Anwesen verfügt über zwei Swimmingpools, ein Hallenbad und ein Freibad in der 7. Etage thront. Zwei Restaurants sind vom Hotel, der N3 (ausgewogene Gerichte) und das Bistro (regionale Küche).

(Automated Translation) The Celestine Hotel offre ai suoi ospiti di soggiornare in un ambiente straordinario in Vichy: l'hotel è stabilito nel parco di Napoleone III, nei pressi del Allier il centro della città, tranquilla, immersa nel verde e vecchi alberi. Ottimo albergo moderno, l'Hotel Les Célestins viene visualizzato in una architettura neo-classica ispirata allo stile Art Deco. Esso riunisce oltre un centinaio di camere e suite, moderno e ben attrezzato, che offre un buon soggiorno di comfort. Il Celestine Hotel è collegato direttamente al centro termale Les Thermal Célestins, una delle più grandi d'Europa. La struttura dispone anche di due piscine, una interna e una esterna arroccato al 7 ° piano. Due ristoranti dipendono dalla struttura, la N3 (piatti equilibrati) e il Bistro (cucina regionale).

(Automated Translation) Het Celestine Hotel biedt haar gasten een verblijf in een opmerkelijke omgeving in Vichy: het hotel is gevestigd in de Napoleon III park, vlakbij de Allier als het centrum van de stad, rustig, omgeven door groen en oude bomen. Groot modern hotel, het Hotel Les Célestins wordt weergegeven in een neo-klassieke architectuur geïnspireerd door de Art Deco stijl. Het brengt meer dan honderd kamers en suites, modern en goed uitgerust, het aanbieden van goed comfort verblijf. Het Celestine Hotel is direct verbonden met de Thermal Spa Les Célestins, een van de grootste in Europa. Het pand beschikt ook over twee zwembaden, een overdekt en een buitenzwembad ligt op de 7e verdieping. Twee restaurants zijn afhankelijk van het hotel, de N3 (uitgebalanceerde gerechten) en de Bistro (regionale keuken).