Auberge De Cassagne & Spa

A quelques minutes à peine du Palais des Papes d’Avignon et toute proche des villages pittoresques tel Saint Rémy de Provence, cette bastide de 1850 déploie ses charmes au cœur d’un parc généreusement verdoyant. Accueillis comme dans une maison de famille, les hôtes découvrent avec émerveillement les parfums, les couleurs et toute la générosité de l’accueil provençal. Décorées avec goût dans le respect des arts locaux, les chambres et suites s’articulent autour des cours intérieures qui s’ouvrent aussi pour la plupart sur le jardin et les matins chantants. Le restaurant gastronomique dirigé par Philippe Boucher, disciple de Paul Bocuse et Georges Blanc, est l’une des tables les plus convoitées de la région. L’histoire se poursuit sous le soleil ou à l’ombre des micocouliers autour de la piscine et du bassin pataugeoire pour vos bambins. Le clou de ce lieu privilégié ? Un merveilleux Spa réunissant piscine intérieure, jacuzzi, sauna, hammam, douche chromothérapique, salle de fitness, cabines de massages et soins esthétiques Hormeta.

(Automated Translation) A few minutes from the Palace of the Popes of Avignon and nearby picturesque villages such as Saint Rémy de Provence, this 1850 country house has all the charm in the heart of a generous green park. Welcomed as a family home, guests discover with amazement fragrances, colors and all the generosity of Provençal home. Tastefully decorated in line with local arts, s rooms and suites built around courtyards that's also open for most of the garden and the singing morning. The gourmet restaurant run by Philippe Boucher, a disciple of Paul Bocuse and Georges Blanc, is one of the most coveted tables in the region. The story continues in the sun or in the shade of hackberry trees around the pool and wading pool for your toddlers. The highlight of this special place? Bringing together a wonderful Spa indoor pool, jacuzzi, sauna, Turkish bath, chromotherapy shower, fitness room, massage rooms and beauty care Hormeta.

(Automated Translation) Ein paar Minuten vom Papstpalast von Avignon und in der Nähe malerischen Dörfern wie Saint Rémy de Provence, diese 1850 Landhaus hat den Charme im Herzen einer großzügigen grünen Park. Als Wohnhaus begrüßt die Gäste entdecken mit Erstaunen Düfte, Farben und all die Großzügigkeit der provenzalischen Haus. Geschmackvoll im Einklang mit lokalen Kunst, s Zimmer und Suiten, die um Innenhöfe, die auch für die meisten auf den Garten und den Gesang morgens geöffnet ist gebaut eingerichtet. Das Gourmet-Restaurant von Philippe Boucher, ein Schüler von Paul Bocuse und Georges Blanc, führen Sie eine der begehrtesten Tische in der Region. Die Geschichte geht weiter in der Sonne oder im Schatten der Bäume Hackberry rund um den Pool und Planschbecken für Kleinkinder. Der Höhepunkt dieser besonderen Ort? Die Zusammenführung eine wunderbare Spa Hallenbad, Jacuzzi, Sauna, Türkischem Bad, Farbtherapie-Dusche, Fitnessraum, Massageräume und Schönheitspflege Hormeta.

(Automated Translation) A pochi minuti dal Palazzo dei Papi di Avignone e vicini villaggi pittoreschi come Saint Rémy de Provence, questo 1850 casa di campagna ha tutto il fascino nel cuore di un ampio parco verde. Accolto come una casa di famiglia, gli ospiti scoprono con stupore profumi, colori e tutta la generosità del provenzale casa. Arredate con gusto in linea con le arti locali, camere e suite costruite s intorno a cortili che è aperto anche per la maggior parte del giardino e la mattina canto. Il ristorante gastronomico gestito da Philippe Boucher, un discepolo di Paul Bocuse e Georges Blanc, è uno dei tavoli più ambiti della regione. La storia continua al sole o all'ombra di bagolari intorno alla piscina e vasca per i vostri bambini. Il culmine di questo luogo speciale? Mettendo insieme una splendida piscina coperta Spa, jacuzzi, sauna, bagno turco, doccia con cromoterapia, sala fitness, sale massaggi e cure di bellezza Hormeta.

(Automated Translation) Een paar minuten van het paleis van de pausen van Avignon en de nabijgelegen pittoreske dorpjes zoals Saint Rémy de Provence, dit 1850 landhuis heeft alle charme in het hart van een royale groen park. Verwelkomd als een familie thuis, ontdekken gasten met verbazing geuren, kleuren en al de vrijgevigheid van Provençaalse huis. Smaakvol ingericht in overeenstemming met de lokale kunst, s kamers en suites gebouwd rond binnenplaatsen dat is ook geopend voor het grootste deel van de tuin en het zingen ochtend. Het gastronomische restaurant gerund door Philippe Boucher, een leerling van Paul Bocuse en Georges Blanc, is een van de meest begeerde tafels in de regio. Het verhaal gaat verder in de zon of in de schaduw van hackberry bomen rond het zwembad en waden zwembad voor uw peuters. Het hoogtepunt van deze bijzondere plek? Het samenbrengen van een heerlijk Spa overdekt zwembad, jacuzzi, sauna, Turks bad, douche met lichttherapie, fitnessruimte, massage kamers en schoonheidsverzorging Hormeta.