Hôtel Powers

En plein 8e arrondissement de Paris, l'hôtel Powers est établi dans l'un des quartiers les plus chics de la capitale. A distance de marche de l'hôtel, on retrouve ainsi l'avenue Montaigne, l'avenue George V, les Champs-Élysées... dans le fameux Triangle d'Or de Paris. Dans un bel hôtel particulier début XXe, l'hôtel Powers se pare de boiseries, gravures et moulures qui lui confèrent ce charme classique et élégant. L'établissement compte une cinquantaine de chambres et suites, spacieuses, pleines de raffinement grâce aux meubles d'époque et à une déco soignée. Certaines chambres disposent d'une terrasse ou d'un bow window, offrant une belle vue sur tout Paris. Adresse de charme, dispensant des prestations de qualité, l'hôtel Powers s'inscrit résolument dans le haut de gamme parisien.

(Automated Translation) Right in the 8th arrondissement of Paris, the Powers hotel is set in one of the most exclusive neighborhoods of the capital. A distance of the hotel walk include and the Avenue Montaigne, the Avenue George V, Champs Elysees ... in the famous Golden Triangle of Paris. In a beautiful mansion early twentieth century, the Hotel Powers is adorned with wood paneling, carvings and moldings that give this classic and elegant charm. The hotel has fifty rooms and suites, spacious, full of refinement thanks to the antique furniture and the décor. Some rooms have a terrace or a bow window, with beautiful views over Paris. Charming place, providing quality services, the Hotel Powers is firmly at the top of Parisian range.

(Automated Translation) Rechts im 8. Arrondissement von Paris, wird die Powers Hotel in einer der exklusivsten Gegenden der Hauptstadt gesetzt. Eine Entfernung des Hotels zu Fuß sind und die Avenue Montaigne, der Avenue George V, der Champs Elysees ... im berühmten Goldenen Dreieck von Paris. In einem wunderschönen Herrenhaus Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts, ist die Hotel Powers mit Holzverkleidung, Holzschnitzereien und Formteile, die dieses klassische und elegante Charme verleihen geschmückt. Das Hotel verfügt über fünfzig Zimmer und Suiten, großzügig, voller Raffinesse dank der antiken Möbeln und dem Dekor. Einige Zimmer verfügen über eine Terrasse oder einen Erker, mit schöner Aussicht über Paris. Charmantes Hotel, die Qualität der Dienstleistungen ist das Hotel Powers fest an der Spitze der Pariser Bereich.

(Automated Translation) Proprio nel 8 ° arrondissement di Parigi, l'hotel Powers si trova in uno dei quartieri più esclusivi della capitale. Una distanza di camminata hotel includono e Avenue Montaigne, Avenue George V, Champs Elysees ... nel famoso Triangolo d'Oro di Parigi. In una bella villa inizi del XX secolo, l'Hotel Powers è ornato con Rivestimento in Legno, sculture e modanature che danno questo fascino classico ed elegante. L'hotel dispone di cinquanta camere e suite, spaziose, piene di raffinatezza, grazie ai mobili d'epoca e l'arredamento. Alcune camere sono dotate di una terrazza o un bow window, con una splendida vista su Parigi. Posto incantevole, fornendo servizi di qualità, l'Hotel Powers è saldamente al vertice della gamma parigina.

(Automated Translation) Rechts in het 8e arrondissement van Parijs, wordt het Powers hotel zich in een van de meest exclusieve buurten van de hoofdstad. Een afstand van de wandeling hotel behoren en de Avenue Montaigne, de Avenue George V, de Champs Elysees ... in de beroemde Gouden Driehoek van Parijs. In een prachtig herenhuis begin van de twintigste eeuw, is het Hotel Powers versierd met houten lambrisering, houtsnijwerk en lijstwerk dat deze klassieke en elegante charme geven. Het hotel beschikt over vijftig kamers en suites, ruim, vol van verfijning dankzij de antieke meubels en de inrichting. Sommige kamers hebben een terras of een erker, met een prachtig uitzicht over Parijs. Charmante plek, de kwaliteit van diensten, het Hotel Powers is stevig aan de top van de Parijse bereik.