Hotel Terminus Lyon Paris

Atout majeur de l'hôtel Lyon Terminus, sa situation très pratique dans le 12e arrondissement de Paris. Ce dernier fait face à la Gare de Lyon  : arrivées et départs se font en quelques minutes  ! Les quartiers animés de Bastille et Bercy sont à deux pas, tandis que l'hôtel profite de la proximité de plusieurs lignes de métro, RER et bus, permettant de se déplacer facilement à travers la capitale. Dans un immeuble haussmannien, l'hôtel Lyon Terminus abrite une soixante de chambres de divers standings, de la chambre double à la chambre quadruple et familiale. Certaines chambres possèdent un petit balcon. Le style est classique et moderne, les chambres bien équipées offrent un bon confort de séjour. De nombreux restaurants et brasseries peuplent les environs directs de l'hôtel Lyon Terminus.

(Automated Translation) Major asset of the hotel Terminus Lyon, the convenient location in the 12th arrondissement of Paris. It faces the Gare de Lyon: arrivals and departures are in minutes! The lively Bastille and Bercy are nearby, while the hotel benefits from its proximity to several metro lines, RER and bus, to move easily through the capital. In a Haussmann building, the Hotel Terminus Lyon is home to a seventy rooms of various standings, double to quadruple and family room. Some rooms have a small balcony. The style is classic and modern, well-equipped rooms offer Comfortable stay. Many restaurants and pubs populate the direct vicinity of the hotel Terminus Lyon.

(Automated Translation) Großer Vorteil des Hotels Terminus Lyon, die günstige Lage im 12. Arrondissement von Paris. Es blickt auf den Gare de Lyon: An- und Abreise sind in wenigen Minuten! Die lebhafte Bastille und Bercy sind in der Nähe, während das Hotel profitiert von seiner Nähe zu mehreren U-Bahnlinien, RER und Bus, um leicht durch die Hauptstadt zu bewegen. In einem Haussmann-Gebäude, ist das Hotel Terminus Lyon Heimat einer siebzig Zimmer in verschiedenen Wertung, dem Doppelten, zum und Familienzimmer. Einige Zimmer verfügen über einen kleinen Balkon. Der Stil ist klassisch und modern, gut ausgestattete Zimmer bieten Komfortabler Aufenthalt. Zahlreiche Restaurants und Bars bevölkern die direkte Umgebung des Hotels Terminus Lyon.

(Automated Translation) Risorsa importante dell'hotel Terminus Lyon, la posizione strategica nel 12 ° arrondissement di Parigi. Si affaccia la Gare de Lyon: arrivi e le partenze sono in pochi minuti! La vivace Bastiglia e Bercy si trovano nelle vicinanze, mentre l'hotel gode della vicinanza a diverse linee della metropolitana, RER e autobus, di muoversi facilmente attraverso la capitale. In un edificio Haussmann, l'Hotel Terminus Lyon ospita una settantina di camere di varie classifiche, doppie a quadruple e family room. Alcune camere hanno un piccolo balcone. Lo stile è classico e moderno, camere ben attrezzate offrono soggiorno confortevole. Molti ristoranti e pub popolano immediate vicinanze dell'hotel Terminus Lyon.

(Automated Translation) Belangrijke troef van het hotel Terminus Lyon, de gunstige ligging in het 12e arrondissement van Parijs. Het kijkt uit op het Gare de Lyon: aankomst en vertrek zijn in enkele minuten! De levendige Bastille en Bercy zijn in de buurt, terwijl het hotel profiteert van de nabijheid van verschillende metrolijnen, RER en bus, om gemakkelijk te verplaatsen door de hoofdstad. In een Haussmann-gebouw, het Hotel Terminus Lyon is de thuisbasis van een zeventig kamers van verschillende standen, dubbel aan viervoudige en familiekamer. Sommige kamers hebben een klein balkon. De stijl is klassiek en modern, goed uitgeruste kamers bieden een comfortabel verblijf. Veel restaurants en cafés bevolken de directe omgeving van het hotel Terminus Lyon.