Hôtel Waldorf Arc De Triomphe

L'Hôtel Westside se situe dans un coin très tranquille du 17e arrondissement. Une situation légèrement excentrée mais qui a le mérite du calme, tout en restant à courte distance de l'agréable quartier des Ternes, connu pour ses boutiques, magasins, cafés et nombreux restaurants. Établissement qui a récemment fait peau neuve, l'Hôtel Westside propose une quarantaine de chambres s'échelonnant de la chambre simple à la chambre deluxe. Une déco simple et moderne les caractérise, le confort est à la hauteur du standing du Westside. Notons que certaines chambres disposent d'un balcon avec vue sur les toits. L'Hôtel Westside possède un sympathique espace détente, équipé d'une petite piscine chauffée (5,80m de longueur) et d'un sauna, en accès libre pour les clients de l'établissement.

(Automated Translation) The Westside Hotel is located in a quiet corner of the 17th arrondissement. A slightly off-center position but has the merit of the quiet, yet within walking distance of the pleasant Ternes district, known for its boutiques, shops, cafes and restaurants. Establishment which has recently been renovated, the Hotel Westside offers forty rooms ranging from single rooms to deluxe room. Simple, modern decor characterizes, comfort is the height of luxury Westside. Note that some rooms have balconies overlooking the rooftops. The Westside Hotel has a nice relaxation area, equipped with a small heated pool (5.80 m long) and sauna, free access for guests of the hotel.

(Automated Translation) Das Westside Hotel liegt in einer ruhigen Ecke des 17. Arrondissements entfernt. Ein etwas außermittig, sondern hat das Verdienst der ruhigen und doch nur wenige Gehminuten von der angenehmen Ternes, das für seine Boutiquen, Geschäften, Cafés und Restaurants bekannt. Einrichtung, die erst kürzlich renoviert wurde, bietet das Hotel Westside vierzig Zimmer, von Einzelzimmer bis zum Deluxe-Zimmer. Schlicht und modern eingerichtet charakterisiert, Komfort ist die Höhe des Luxus Westside. Beachten Sie, dass einige Zimmer haben einen Balkon mit Blick auf die Dächer. Das Westside Hotel verfügt über einen schönen Ruhebereich mit einem kleinen beheizten Pool (5,80 m lang) und Sauna, gratis Zugang für Gäste des Hotels.

(Automated Translation) Il Westside Hotel è situato in un angolo tranquillo del 17 ° arrondissement. Una posizione leggermente decentrata, ma ha il merito di quiete, ma a pochi passi dal bellissimo quartiere Ternes, noto per le sue boutique, negozi, bar e ristoranti. Istituzione che è stato recentemente ristrutturato, l'Hotel Westside offre quaranta camere che vanno da camere singole a deluxe room. Semplice, arredamento moderno caratterizza, il comfort è il massimo del lusso Westside. Si noti che alcune camere sono dotate di balcone con vista sui tetti. Il Westside Hotel ha una bella zona relax, dotata di una piccola piscina riscaldata (lunga 5,80 m) e la sauna, accesso gratuito per gli ospiti dell'hotel.

(Automated Translation) The Westside Hotel is gelegen in een rustige hoek van het 17e arrondissement. Een beetje off-center positie, maar heeft de verdienste van de rustige, maar toch op loopafstand van de gezellige wijk Ternes, bekend om zijn boetieks, winkels, cafés en restaurants. Inrichting die onlangs is gerenoveerd, het Hotel Westside biedt veertig kamers, variërend van eenpersoonskamers tot deluxe kamer. Eenvoudig, modern interieur kenmerkt, het comfort is het toppunt van luxe Westside. Merk op dat sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de daken. The Westside Hotel heeft een mooie ontspanningsruimte, uitgerust met een klein verwarmd zwembad (5.80 m lang) en sauna, gratis toegang voor gasten van het hotel.